Übersetzung für "Zusätzliche dienstleistungen" in Englisch

In diesem Kontext müssten auch zusätzliche Dienstleistungen für Antragsteller untersucht werden.
In this context, the issue of enhanced services for applicants would also have to be explored.
TildeMODEL v2018

Die HCz hat 14 Tochterunternehmen, die für das Unternehmen zusätzliche Dienstleistungen erbringen.
HCz owns 14 subsidiaries which provide it with additional services.
DGT v2019

Es ist· daher durchaus normal, daß zusätzliche Dienstleistungen gesondert berechnet werden.
It is therefore normal that additional invoices should be issued for additional services.
EUbookshop v2

Island: Angaben über Aufwendungen für zusätzliche Dienstleistungen liegen nicht vor.
Iceland: Expenditure for ancillary services is not available at preprimary level of education.
EUbookshop v2

Neben einem leicht bedienbaren Buchungssystem bietet TRIP.com zusätzliche innovative Dienstleistungen:
Besides the easy to use reservation system, TRIP.com offers additional innovative products:
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Dienstleistungen umfassen eine Gepäckaufbewahrung und kostenlose Tageszeitungen.
Additional services include luggage storage and free daily newspapers.
ParaCrawl v7.1

Auch für Ihren Komfort bieten wir zusätzliche Dienstleistungen:
Also for your convenience we can offer additional services:
ParaCrawl v7.1

Im gemeinsamen Bereich bietet das B&B Quattro Briganti zusätzliche Dienstleistungen völlig kostenlos an:
In the common area the B&B Quattro Briganti offers additional services totally free:
CCAligned v1

Neben der Vermietung der Appartements bieten wir noch zusätzliche Dienstleistungen.
In addition to apartments rent, we offer additional services.
CCAligned v1

Wir bieten folgende zusätzliche Dienstleistungen an:
We provide the following extra services:
CCAligned v1

Zusätzliche Dienstleistungen und Übersetzungen werden separat berechnet.
Additional services and translation will be calculated separately.
CCAligned v1

Zusätzliche Dienstleistungen können gegen Aufpreis angeboten werden:
Additional services may be offered at additional cost:
CCAligned v1

Unser Unternehmen bietet folgende zusätzliche Dienstleistungen an:
Our company are supporting with the following additional services:
CCAligned v1

Wenn Sie zusätzliche Dienstleistungen benötigen, Kontakt mit:
If you need additional services, contact with:
CCAligned v1

Das Hotelkomplex bietet seinen Gästen folgende grundlegende und zusätzliche Dienstleistungen:
The guests of the hotel are offered the following main and additional services:
CCAligned v1

Neben der Herstellung von Förderbändern, bieten wir verschiedene zusätzliche Services und Dienstleistungen.
Besides the manufacture of conveyors, we offer various additional services.
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen zusätzliche solche Dienstleistungen an, wie z.B.:
We also provide additional services:
CCAligned v1

In einem Superior-Zimmer genießen Sie zusätzliche Dienstleistungen:
In a Superior Room, enjoy additional services:
CCAligned v1

Viele zusätzliche Dienstleistungen sind auf Anfrage erhältlich:
Many additional services are available on request:
CCAligned v1

Wir können Ihnen zusätzliche Dienstleistungen anbieten:
We are able to offer you additional services:
CCAligned v1

Möglichkeit , zusätzliche Dienstleistungen zu Listenpreisen zu erwerben.
Possibility to buy additional services at price list.
CCAligned v1

Zusätzliche Dienstleistungen für Deluxe Suiten beinhalten:
Additional services for Deluxe Suites include:
CCAligned v1

Hier finden Sie einige zusätzliche Dienstleistungen, um Ihre Buchung zu aktualisieren.
Here you may find some additional services to upgrade your booking.
CCAligned v1

Zusätzliche Dienstleistungen können gegen entsprechende Gebühren beim Full Service Apartments angefordert werden.
Additional services can be provided in conjunction with Full-Service Apartment rentals in Odessa.
CCAligned v1

Wir bieten auch zusätzliche Dienstleistungen wie Einkaufen, Transport vom/zum Flughafen.
We offer a wide range of additional services: shopping, concierge, airport shuttle, etc.
ParaCrawl v7.1

Preis und zusätzliche Dienstleistungen sind in EUR zu bezahlen.
The price and additional services are payable in EUR.
ParaCrawl v7.1

Als zusätzliche Dienstleistungen sind der Wechsel der Bettwäsche und Reinigungsdienste erhältlich.
Linen changing and cleaning are provided as additional services.
ParaCrawl v7.1

Bowling -Restaurant mit Weinbar bietet auch Billard, Laser-Schießen und zusätzliche Dienstleistungen...
Bowling restaurant with a wine bar also offers billiards, laser shooting and additional services (...
ParaCrawl v7.1