Übersetzung für "Zusammengesetzte wörter" in Englisch

Diese Funktion bestimmt, ob zusammengesetzte Wörter als erlaubte Verbindungen betrachtet werden.
This function determines whether run-together words will be treated as legal compounds.
PHP v1

Oft vereint man Wurzeln (und Elementarwörter) und bildet daraus zusammengesetzte Wörter.
Specifying preceding elements One often combines roots (and particles) to create compound words.
ParaCrawl v7.1

Mit KIKUS digital lernen Grundschulkinder, wie man zusammengesetzte Wörter bildet.
KIKUS teaches primary school children how to form compound words.
ParaCrawl v7.1

Wo die Trennregeln nicht ausreichen (zusammengesetzte Wörter, Spezialbegriffe, Fremdwörter),
Where the rules are insufficient (combined words, special expressions,
CCAligned v1

Sie bekam zusammengesetzte Wörter, neue Sprachmuster und einen erhabenen Charakter.
It acquired compound words, new linguistic types and solemn character.
ParaCrawl v7.1

Wo die Trennregeln nicht ausreichen (zusammengesetzte Wörter, Spezialbegriffe,
Where the rules are insufficient (combined words, special expressions,
ParaCrawl v7.1

Aus Teilen zusammengesetzte Wörter sind leichter zu merken.
Assembled from pieces of words are easier to remember.
ParaCrawl v7.1

Level Quiz Wählen Sie den besten Ausdruck um zusammengesetzte Wörter zu Investment und Börse zu bilden.
Level quiz Choose the best word to build compounds related to investment and stock markets.
ParaCrawl v7.1

University of Washington hat den Begriff Softbots (Softboty) - zusammengesetzte Wörter Software und Roboter.
University of Washington created the term Softbots (Softboty) - compound words software and robot.
ParaCrawl v7.1

Hier sind einige zusammengesetzte Wörter, präsentiert von CamelCase, die die Gefahr unterschiedlicher Schreibweisen zeigen .
Here are some compound words with inconsistency possibilities from CamelCase.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie den besten Ausdruck um zusammengesetzte Wörter zu Investment und Börse zu bilden.
Choose the best word to build compounds related to investment and stock markets.
ParaCrawl v7.1

Im Vietnamesischen erscheinen zusammengesetzte Wörter meist verkehrt herum: Adjektive werden den Nomen angehängt und gehen diesen nicht wie im Chinesischen voraus.
Alternatively, a native Vietnamese word could be written using a Chinese character for a Chinese word with a similar sound, regardless of the meaning of the Chinese word.
Wikipedia v1.0

Im Unterricht wird viel Zeit darauf verwendet, zusammengesetzte Wörter in ihre Bestandteile zu zerlegen, die die Schüler oft von anderen Kombinationen her wiedererkennen können.
Great advantage is derived in the instruction from breaking up compound words and examining the components, which the students can often recognize from other compounds.
EUbookshop v2

Für eine schnellere Suche empfehlen wir Ihnen, zu allgemeine Begriffe zu vermeiden und Synonyme, zusammengesetzte Wörter und andere Abkürzungen zu verwenden, die Sie dem Produkt zuordnen können, das Sie interessiert.
In order to carry out your search more quickly, we advise you to avoid using non specific words and to use synonyms, compound words and other acronyms you can link to the product you are interested in.
ParaCrawl v7.1

Es hat viele Zungenbrecher und es ist möglich, verwirrend lange zusammengesetzte Wörter zu bauen, wie den 24-Buchstaben langen kuulilennuteetunneliluuk.
It does have plenty of tongue twisters and it's possible to build dizzyingly long compound words, like the 24-letter long kuulilennuteetunneliluuk .
ParaCrawl v7.1

Setzen Sie den besten Begriff ein um zusammengesetzte Wörter und Ausdrücke aus dem Bereich Personalwesen zu bilden.
Type in the best word to build compound words and expressions related to Human Resources.
ParaCrawl v7.1

Ihr wisst, dass äußerst gern zusammengesetzte Wörter verwendete, und eine seiner bevorzugten Arten von Wortzusammensetzungen war eine ganze Reihe von Wörtern mit der Vorsilbe «syn», was «zusammen» bedeutet.
You know that Paul was tremendously fond of compound words, and one of his favourite kinds of compound was a whole series of words with the prefix 'syn ' to them.
ParaCrawl v7.1

Zusammengesetzte Wörter bildet man mit zwei Substantiven (milkman) oder mit einem Substantiv begleitet von einer Direktive (sundown).
Compound words may be combined from two nouns (milkman) or a noun and a directive (sundown).
ParaCrawl v7.1

Die einzelnen Wörter einer Zusammenschreibung werden nahezu zu einem, zusammengesetzten Wort.
The individual words almost become one compound words.
ParaCrawl v7.1

Enthält 20 Lektionen mit Texten, Neugruppierungen der zusammengesetzten Wörter und eine Wahl der grammatischen Phänomene.
Contains 20 lessons with texts, regroupings of composed words and a choice of grammatical phenomena.
ParaCrawl v7.1