Übersetzung für "Zusätzliche produkte" in Englisch

Zusätzliche Produkte sollten die Sicherheit der Altersversorgung erhöhen und nicht verringern.
Extra products should enhance pension security, not undermine it.
Europarl v8

Paradigm bietet zusätzliche Produkte, um Ihre Erfahrung zu verbessern.
Paradigm provides additional products to enhance your experience.
CCAligned v1

Der Satz ist degressiv für zusätzliche Produkte.
The rate is degressive for additional products.
CCAligned v1

Wie kann ich zusätzliche Produkte anfordern?
How can I request extra products?
CCAligned v1

Benötigt man ein Abonnement oder zusätzliche Produkte?
Do I need a subscription or any other products?
CCAligned v1

Zusätzliche Produkte, die separat erworben werden können:
Additional products that can be purchased separately:
ParaCrawl v7.1

Jeder ist mit sich zu nehmen, zusätzliche Produkte zu vermeiden, Magen-Darm-Probleme.
Everyone is having to take extra products to avoid gastrointestinal problems.
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Produkte wie Haftvermittler stellen eine optimale Verbindung, Anwendung und Leistung sicher.
Additional related products like Adhesion Promoters ensure an optimal use and Performance.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Versicherungsschutz bekommst du zusätzliche tolle Produkte zu unschlagbaren Preisen!
Having the insurance coverage additionally entitles you to great products with unbeatable prices!
CCAligned v1

Können nach der anfänglichen Anschaffung zusätzliche Produkte und Dienstleistungen hinzugefügt werden?
Can additional products and services be added after the initial purchase?
CCAligned v1

Für neuere Fahrzeugtypen wie Hybrid- und Elektroautos sind allenfalls zusätzliche Produkte erforderlich.
Additional products are required for newer vehicles such as hybrid and electric cars.
CCAligned v1

Bietet ihren Besuchern zusätzliche Produkte oder Dienstleistungen an.
Offer additional products or services to their visitors.
CCAligned v1

Unser Alkohol kann pur ohne zusätzliche Produkte geliefert werden.
Our alcohol can be delivered pure, without any additional products.
ParaCrawl v7.1

Teilweise enthalten diese Produkte zusätzliche Lipidkomponenten zum Zwecke der Rückfettung der Haut.
These products partly contain additional lipid components for the purpose of fat restoring in skin.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich zusätzliche Produkte erwerben?
How can I purchase additional products?
ParaCrawl v7.1

Bald werden zusätzliche Produkte mit den kostbaren Eigenschaften der Aloe Vera angeboten.
Soon additional products with the precious qualities of Aloe Vera will be on offer.
ParaCrawl v7.1

Beim Kauf von mehreren HOME-Systemen erhalten Sie zusätzliche Produkte und Optionen.
When buying multiple HOME systems you will receive additional products and options.
ParaCrawl v7.1

T Hier erhalten Sie einige zusätzliche Incentive-Produkte zu dem Thema des Buches.
T Some additional incentive products on the theme of the book.
ParaCrawl v7.1

Sie können vor Ort über 100 000 zusätzliche Produkte bestellen.
They can order over 100 000 additional products locally.
ParaCrawl v7.1

Upselling ist eine Strategie, um deinen Bestandskunden zusätzliche Produkte zu verkaufen.
Upsells are ways of selling additional products to your existing customers.
ParaCrawl v7.1

Die natürlichen Produkte werden sicherlich erfolgreich für Gewichtsmanagement als künstliche Produkte zusätzliche handeln.
The natural products will certainly act extra successfully for weight management than artificial products.
ParaCrawl v7.1

In vielen Fällen erfordern diese Produkte zusätzliche Bauteile.
In many cases, these products require additional components.
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Schritt entwickeln wir zusätzliche Produkte im Lizenz- und Merchandising-Bereich.
In the next step develop a derivative product with licensing and merchandising.
ParaCrawl v7.1

Nur Ihre Kunden zusätzliche Produkte anbieten zu kaufen.
Just offer your customers additional items to buy.
ParaCrawl v7.1

Die gesamte Software und zusätzliche Produkte stimmen mit diesem Produkt überein.
All the software and additional products are consistent with this product.
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Produkte oder Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind gegen Aufpreis erhältlich....
Additional items or items for special dietary requirements may be available for an extra charge....
ParaCrawl v7.1