Übersetzung für "Zur startseite" in Englisch

Von der Texilindustrie bis zur personalisierten Startseite können sie Produkte aus Banglasesch behaupten.
From garments industry to personalized home pages, products made by Bangladeshis are setting their landmarks.
GlobalVoices v2018q4

Das offizielle Programm der Veranstaltungen ist unter dem Startseite zur Verfügung.
The official programme of events is available under the Home menu.
CCAligned v1

Klicken Sie sich doch einfach hier zurück zur Startseite.
Just click here to get to our homepage.
CCAligned v1

Sie werden in 4 Sekunden zur Startseite weitergeleitet...
You'll be redirected to the homepage in 4 seconds...
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie links auf den Tab Allgemein und navigieren Sie hinunter zur Startseite.
Click the General tab on the left and navigate to the Home Page below.
ParaCrawl v7.1

Hier geht es zurück zur Startseite.
Here it goes back to the start page.
CCAligned v1

Hier gelangen Sie zurück zur Startseite:
Here you get back to the homepage:
CCAligned v1

Zur Startseite (aktualisiert am 22. Januar 2020)
Home (Last updated January 21, 2020)
CCAligned v1

Zur Startseite (aktualisiert am 23. Januar 2017)
Home (Last updated January 23, 2017)
CCAligned v1

Sie werden in Kürze zur Startseite geleitet.
You will be redirected shortly to home.
CCAligned v1

Bitte überprüfen Sie die eingegebene URL oder kehren Sie hier zur Startseite zurück.
Please verify the URL you provided or return to the home page.
CCAligned v1

Oder wechseln Sie zur Startseite um nach Produkten zu suchen.
Or switch back to the homepage to look for products that way.
CCAligned v1

Sie werden in 10 Sekunden automatisch zur Startseite weitergeleitet …
You will be automatically redirected to the start page in 10 second ...
CCAligned v1

Wechseln Sie zur Startseite oder nutzen Sie die Suche.
Go to the main page or use the search engine.
CCAligned v1

Hier geht es zurück zur W-Pfad-Startseite.
Click here to get back to the W-Path website.
CCAligned v1

Klicken Sie hier, um zur Startseite zu gelangen...
Click here to go back to home.
CCAligned v1

Hier gelangen Sie zurück zur Startseite.
Click here to get back to the start page.
CCAligned v1

Hier gelangen Sie zur Startseite von www.roesberg.com.
Click here to return to the homepage of www.roesberg.com.
CCAligned v1

Bitte wählen Sie oben einen Bereich aus oder gehen zurück zur Startseite.
Please try again or choose a page from the menu on the top. Home
CCAligned v1

Hier kommen Sie zur Startseite des digitalen Infopoints!
Here you come to the start page of the digital info point!
CCAligned v1

Hier kommst Du zur Startseite des Z-Pfads zurück.
Here you get back to the opening page of the Z-Path.
CCAligned v1

Hier kommst Du zur Startseite des Z-Pfades zurück.
Here you get back to the opening page of the Z-Path.
CCAligned v1

Hier geht´s zur Startseite.
Here you go to start page.
CCAligned v1

Kehren Sie ganz einfach zurück zur Startseite oder nutzen Sie unsere Hauptnavigation.
Return to homepage or use our main navigation.
ParaCrawl v7.1

Nun, gehen Sie zurück zur Startseite und wählen Sie dann Add-ons .
Now, go back to start page and then select Add-ons .
ParaCrawl v7.1

Als Gast oder Mitglied wird man mit "noperm" zur Startseite weitergeleitet.
You cannot start a new topic. You cannot reply to posts.
ParaCrawl v7.1

Bitte prüfen Sie die Adresse oder gehen Sie zur Startseite, danke!
Please check entered address and try again or go to homepage
ParaCrawl v7.1

Kehren Sie zur vorherigen Seite zurück oder gehen Sie direkt zur Startseite.
Return to previous page or go directly to home.
ParaCrawl v7.1

Sobald Sie dieses Feld anklicken, öffnet sich die Startseite zur Registrierung.
Once you click on this field, the home page for registration will appear.
ParaCrawl v7.1