Übersetzung für "Zur arbeitserleichterung" in Englisch

Zur Arbeitserleichterung für NtS-Editoren können folgende Funktionen eingerichtet werden:
In order to allow display of the most severe limitation e.g. in an FTM list overview, the following order shall be considered starting with the most severe limitation having Rank 1:
DGT v2019

Zur weiteren Arbeitserleichterung könnte das dargestellte Bild auf das Digitalisiertablett projiziert werden.
In order to further facilitate the work, the displayed image could be projected onto the digitization tray.
EuroPat v2

Zur Arbeitserleichterung können Sie für Serviceeinsätze Standardarbeitsprozesse definieren.
For convenience purposes, you can define standard routings for service calls.
ParaCrawl v7.1

Hier sind vor allem unterstützende IT-Lösungen zur Arbeitserleichterung gefragt.
Here supportive IT solutions for reducing workloads are required in particular.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können Zuordnungsreferenzen auch erzeugt werden.
For convenience purposes, assignment references can also be created.
ParaCrawl v7.1

Tipp: Zur Arbeitserleichterung können Sie auch mit einem Doppelklick die Zeile markieren.
Tip: For convenience purposes, the line can also be selected by double-clicking.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können Sie dabei auf proALPHA Listenansichten zurückgreifen.
For convenience purposes you can also use the proALPHA report views.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können Sie in der Baumstruktur die nicht verwendeten Parametertypen ausblenden.
For convenience purposes, you can hide the parameter types not used at the moment in the tree structure.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung steht Ihnen die Bezahloption Brutto zur Verfügung.
For convenience purposes, the Gross payment option is provided.
ParaCrawl v7.1

Tipp: Zur Arbeitserleichterung können Sie im Vorfeld Datenflussschemas anlegen.
Tip: For convenience purposes, you can create data flow schemas in advance.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können Sie im Fenster Ordner-Berechtigungen eine der folgenden Ansichten wählen:
For convenience purposes, you can select one of the following views in the Folder Privileges window:
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können zu verschiedenen Bewegungsdaten die verwendeten Stammdaten aufgerufen werden.
For convenience purposes, the master files used can be called up for various transaction data.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können Sie Scanmappen mit entsprechenden Bezeichnungen vorgeben.
For convenience purposes, you can predefine scan books with corresponding descriptions.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können Bezeichnungen von Stammdaten in proLANGUAGE übersetzt werden.
For convenience purposes, the descriptions of master files can be translated in proLANGUAGE.
ParaCrawl v7.1

Statistikansichten können Sie zur Arbeitserleichterung auch mit der Kopiervorlage erfassen.
For convenience purposes, statistical views can also be entered with the copy template.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können Sie die Bankdaten importieren sowie regelmäßig aktualisieren.
For convenience purposes, bank data can be imported and updated regularly.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung kann die Archivierung automatisch als COLD-Archivierung über den Tagesabschluss erfolgen.
For convenience purposes, the archiving can also be effected automatically as COLD archiving during the daily closing.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung wurden in proALPHA Statistikfelder vordefiniert.
For this purpose, statistical fields have been predefined in proALPHA.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können Sie im Fenster Dokumenttyp-Berechtigungen eine der folgenden Ansichten wählen:
For convenience purposes, you can select one of the following views in the Document Type Privileges window:
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung bei der Erfassung der Serviceberichte können Sie Texte als Berichtsvorlagen erfassen.
For convenience purposes you can enter the texts as report templates.
ParaCrawl v7.1

Für Back-to-Back-Tests während der Funktionsentwicklung ist MTest ein unentbehrliches Mittel zur Arbeitserleichterung.
It is an indispensable time-saver for back-to-back tests during function development.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung sind intelligente Dokumenttypen vordefiniert.
For convenience purposes, intelligent document types have been predefined.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung können Sie verschiedene Buchungsprogramme gleichzeitig verwenden.
For convenience purposes, you can use several posting programs at once.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung kann je Merkmal eine Ausprägung vorgeschlagen werden.
For convenience purposes, a specification can be suggested for each feature.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung beim Arbeiten in mehreren Mandanten können Sie verschiedene Funktionen mandantenübergreifend nutzen.
For convenience purposes you can use various cross-company functions when working with several companies.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten ein breites Sortiment praktischer Hilfsmittel zur Arbeitserleichterung an.
A wide range of practical aids is offered for simplifying the work.
ParaCrawl v7.1

Zur Arbeitserleichterung beim Erfassen von Daten können Sie Feldmasken definieren.
In order to facilitate entering data, field masks can be defined.
ParaCrawl v7.1