Übersetzung für "Zu schenken" in Englisch

We are here to give an ear to those people.

The subsidiarity principle has, in any event, to continue to be observed.

In so doing, care should be taken over safety.

Particular attention also needs to be paid to the issue of genetically modified organisms.

I call on the Commission to take heed of Michel Rocard's report.

I call on the Member States to give due consideration to this point.

There's getting attention and paying attention.

For economists, humility also implies listening to people from other disciplines.

Amahl, too, has nothing to give the Child except his crutch.

Tom never forgets to give his wife flowers on their wedding anniversary.

You don't have to pay attention to what Tom says.

She's promised to give me a ring.

She's promised to give me a ring.

She couldn't think what to give the children for Christmas.

Tom couldn't think what he should give Mary for Christmas.

We are come to give ear to truth.

To read power means to pay attention to as many texts of power as you can.

It urges the Parliament to pay special attention to this aspect.

The Committee therefore recommends that considerably more attention be paid to the nub of the problem.

Increasing attention should be paid to the interface between consumer policy and environmental policy.

Given their complexity, considerable attention needs to be paid to integrated pension and health insurance policies.

Attention needs also to be given to high youth unemployment.

Sufficient information, related to the operation and specific to the equipment installed, regarding emergency procedures and use of cabin safety equipment must be made available to crew and passengers;

Here special emphasis must be placed on European integration and compatibility.