Übersetzung für "Zu den folgenden terminen" in Englisch
Die
Studiengruppe
ist
zu
den
folgenden
Terminen
zusammengetreten:
The
study
group
held
meetings
on
the
following
dates:
TildeMODEL v2018
Zu
den
folgenden
Terminen
sind
noch
freie
Zimmer
verfügbar:
Rooms
are
available
for
the
following
dates:
CCAligned v1
Das
Weinviertelmenü
können
Sie
zu
den
folgenden
Terminen
buchen:
The
Weinviertelmenu
you
can
book
at
following
dates:
CCAligned v1
Die
Sommerkurse
beginnen
2018
zu
den
folgenden
Terminen:
The
summer
courses
take
place
on
the
following
dates
in
2018:
ParaCrawl v7.1
Teilnehmer
ohne
Vorkenntnisse
können
den
Kurs
zu
den
folgenden
Terminen
beginnen:
Complete
beginners
can
start
on
the
following
dates:
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Termine
für
Aktionäre
Airbus
wird
zu
den
folgenden
Terminen
seine
Quartalsergebnisse
veröffentlichen:
Airbus
will
release
its
next
quarterly
financial
results
on
the
following
dates:
ParaCrawl v7.1
Nähere
Informationen
zu
den
folgenden
Programmpunkten
und
Terminen
im
Projekt
Signals
3.0
finden
Sie
unter
www.kunsthausdresden.de.
Further
information
on
the
following
programme
items
and
dates
in
the
Signals
3.0
project
can
be
found
at
www.kunsthausdresden.de.
CCAligned v1
Die
NZBen
und
die
jeweiligen
Bankengemeinschaften
werden
gruppenweise
auf
die
neue
Plattform
umsteigen
,
und
zwar
zu
den
folgenden
Terminen
:
19
.
Another
major
area
of
work
in
2005
focused
on
the
preparations
for
the
forthcoming
testing
and
migration
activities
.
ECB v1
Buchen
Sie
unser
Hotel
zu
den
folgenden
Terminen
für
drei
Nächte
und
erhalten
Sie
eine
Nacht
Gratis.
Make
a
booking
to
the
following
dates
for
3
nights
CCAligned v1
Sie
sind
herzlich
eingeladen,
zu
den
folgenden
Terminen
die
Vorträge
zu
besuchenoder
sich
per
Livestream
zuzuschalten:
We
would
like
to
invite
you
to
attend
the
lectures
on
the
following
dates
in
person
or
online:
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
all-inclusive
buchen,
bietet
Ihnen
die
Unterkunft
freien
Eintritt
in
den
BCM-Komplex
sowie
alle
All-inclusive-Getränke
zu
den
folgenden
Terminen:
For
All-Inclusive
reservations,
the
property
offers
free
entrance
to
BCM
complex
and
all
inclusive
drinks
between
the
following
dates:
ParaCrawl v7.1
Es
ist
geplant,
alle
Teilnehmer
zu
den
folgenden
Terminen
von
den
CCP-MISSes
und
deren
Services
abzuhängen:
It
is
planned
to
disconnect
all
participants
from
the
CCP
MISSes
and
their
services
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Spieler,
die
ein
Grand
Final
gewonnen
haben,
müssen
Ihre
Reise
bis
zu
den
folgenden
Terminen
gebucht
haben:
Players
winning
each
Grand
Final
must
arrange
their
trip
by
the
following
dates:
ParaCrawl v7.1