Übersetzung für "Zu bett gehen" in Englisch
Wohlan,
Olivier,
ich
will
diese
Nacht
nicht
zu
Bett
gehen.
Come,
Olivier,
I
shall
not
go
to
bed
this
night.
Books v1
Tom
weigerte
sich,
ins
Bett
zu
gehen.
Tom
refused
to
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Zeit,
ins
Bett
zu
gehen!
It's
time
for
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
an
der
Zeit
für
dich,
zu
Bett
zu
gehen.
It's
time
for
you
to
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Besser
ohne
Abendessen
zu
Bett
gehen,
als
mit
Schulden
aufstehen.
Rather
go
to
bed
without
dinner
than
to
rise
in
debt.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wies
mich
an,
früh
ins
Bett
zu
gehen.
He
instructed
me
to
go
to
bed
early.
Tatoeba v2021-03-10
Nacht
ist,
wenn
die
meisten
Leute
zu
Bett
gehen.
Night
is
when
most
people
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
es
ist
Zeit
für
mich,
zu
Bett
zu
gehen.
I
think
it's
time
for
me
to
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Jetzt
ist
es
Zeit
für
mich,
ins
Bett
zu
gehen.
It's
now
time
for
me
to
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
sagte,
sie
sei
sehr
müde
und
wolle
zu
Bett
gehen.
Mary
said
that
she
was
very
sleepy
and
wanted
to
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Schließen
Sie
das
Fenster,
bevor
Sie
zu
Bett
gehen.
Close
the
window
before
going
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Du
solltest
früh
zu
Bett
gehen.
You
should
go
to
bed
early.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte,
er
müsse
zu
Bett
gehen.
Tom
said
that
he
needed
to
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Nun
ist
es
Zeit
für
kleine
Kinder
ins
Bett
zu
gehen.
It's
time
for
small
children
to
go
to
bed
now.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
mach
mich
mal
fertig,
um
ins
Bett
zu
gehen.
I'm
going
to
get
ready
for
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Es
wird
Zeit,
dass
die
Kinder
zu
Bett
gehen.
It's
time
for
the
kids
to
go
to
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Jetzt
ist
es
ja
verriegelt,
dann
können
Sie
wieder
zu
Bett
gehen.
Well
if
it
is
properly
fastened
now,
Barryman
You
can
get
back
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
früh
zu
Bett
gehen
und
Radio
hören.
She'll
go
to
bed
early
and
listen
to
theater
on
the
radio.
OpenSubtitles v2018
Mutter,
wir
sollten
zu
Bett
gehen.
Mother,
I
think
we
ought
to
go
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
Zeit
ins
Bett
zu
gehen.
It's
time
you
got
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Cecile,
solltest
du
nicht
zu
Bett
gehen?
Cecile,
isn't
it
time
you
were
in
bed?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
nach
alldem
einfach
zu
Bett
gehen?
Do
you
mean
to
tell
me,
after
wha's
happened,
you
can
just
go
and
sleep?
OpenSubtitles v2018
Theron,
würdest
du
bitte
zu
Bett
gehen?
Theron,
would
you
go
to
bed,
please?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
halb
elf,
ich
sollte
zu
Bett
gehen.
It's
ten
thirty.
I'd
better
be
getting
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
lächerlich,
um
diese
Zeit
ins
Bett
zu
gehen.
I
still
think
it's
ridiculous
going
to
bed
at
this
hour,
OpenSubtitles v2018