Übersetzung für "Zimmer gesucht" in Englisch

Es hat nach dem Zimmer gesucht, in dem jemand ist.
It was looking for the room with someone inside.
OpenSubtitles v2018

Sie haben nicht wirklich mich im Zimmer meines Onkels gesucht.
I don't think you were really looking for me in my uncle's bedroom.
OpenSubtitles v2018

Mark, hast du in Katies Zimmer gesucht?
Mark, did you look in katie's room?
OpenSubtitles v2018

Ich hab dich auf deinem Zimmer gesucht.
Oh! you are here,I was searching you in your room
OpenSubtitles v2018

Wieso hast du mir nicht erzählt, was du in ihrem Zimmer gesucht hast?
Why don't you tell me what you were doing in her room?
OpenSubtitles v2018

Ich habe nach Blairs Zimmer gesucht und Dan behauptet, er hätte dich besucht.
I was looking for blair's room, And dan here claims he was visiting you.
OpenSubtitles v2018

Mit diesem Slogan warb MAN für seinen Hotel-Truck: MAN #TRUCKLIFE Hotel – Zimmer gesucht.
MAN used this slogan to promote its Hotel Truck: MAN #TRUCKLIFE Hotel – Room wanted.
ParaCrawl v7.1

Die Preise auf trivago verstehen sich pro Nacht für die Gesamtzahl der gesuchten Zimmer.
The prices shown on trivago are per night for the total number of searched rooms
ParaCrawl v7.1

Hoch schulen und andere Organe helfen den Studenten bei der Ankündigung und "Koordination" der freien und gesuchten Zimmer.
University and other bodies usually help students by advertising and "coordinating" va­cancies and requests for rooms.
EUbookshop v2