Übersetzung für "Zentrale abrechnung" in Englisch

Die zentrale Abrechnung erfolgt über unseren Zahlungsdienstleister Megabill.
Central billing is handled by our payment service provider Megabill.
CCAligned v1
Für größere Installationen ist eine zentrale Abrechnung über einen externen RADIUS-Server möglich.
Larger installations offer the facilities for billing via an external RADIUS server.
ParaCrawl v7.1
Bei Flugbuchungen greifen bereits viele Unternehmen auf Reistestellenkarten für eine zentrale Abrechnung zurück.
For flight bookings, many companies rely on corporate credit cards for central billing.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie die Vielfalt!Die zentrale Abrechnung erfolgt über unseren Zahlungsdienstleister Megabill.
Discover the range of options!Central billing is handled by our payment service provider Megabill.
ParaCrawl v7.1
Beim Aufbau einer Verbindung findet eine Authentisierung des Teilnehmers bzw. der Verbindungs-aufbauenden Teilnehmer-Station statt, was u.a. Grundlage für eine zentrale Abrechnung von anfallenden Gebühren sein kann.
When setting up a connection, the subscriber or the subscriber station setting up the connection is authenticated, which, inter alia, can be the basis for central billing of charges incurred.
EuroPat v2
Beim Aufbau einer Verbindung finden eine Authentisierung und Autorisierung des Verbindungs-aufbauenden Host, wenn überhaupt, dann in einem Authentisierungs- und Autorisierungs-Server statt, der optional auch eine zentrale Abrechnung von anfallenden Gebühren ermöglichen kann (AAA-Server).
When a connection is set up, the host setting up the connection is authenticated and authorized, if at all, on an authentication and authorization server which can optionally also permit central billing of charges incurred (AAA server).
EuroPat v2
Ferner kann der Zugriffs-Server AS einen Authentisierungsund Autorisierungs-Server (AA-Server) aufweisen, der optional als Accounting-Server (AAA-Server) auch eine zentrale Abrechnung von anfallenden Gebühren ermöglichen kann (AAA-Server).
In addition, the access server AS can have an authentication and authorization server (AA server) which can also, optionally as an accounting server (AAA server), permit central billing of charges incurred (AAA server).
EuroPat v2
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren für ein Versandgutabrechnungssystem zu entwickeln, bei dem Versandgüter jeweils nur mit einem Kennschein versehen werden, bei dem eine zentrale Abrechnung wahlweise einzeln oder summiert und eine Kontrolle der Vorgänge durch den Kunden ermöglicht wird.
The invention has the object of developing a method for a shipment debiting system, wherein shipments are respectively only provided with an identity ticket, and wherein a central accounting is enabled individually or aggregated, depending on the user?s option, and wherein a monitoring of the actions by the customer is enabled.
EuroPat v2
Bei Erreichen einer bestimmten Anzahl an Gebührendatensätzen oder eines bestimmten Gebührenvolumens oder nach Überschreiten einer bestimmten Zeitdauer seit der letzten Übermittlung können diese Gebührendatensätze über eine Mobilfunk-Schnittstelle des Fahrzeuggerätes an eine Maut-Zentrale zur Abrechnung übertragen werden.
When a specific number of toll data records or a specific toll volume is reached or after a specific time period since the last transmission is exceeded, these toll data records can be transmitted to a toll control center for billing via a mobile radio interface of the vehicle device.
EuroPat v2
Seit Januar 2008 fördert die Max-Planck-Gesellschaft auch Publikationen eigener Autoren in Zeitschriften von Copernicus direkt durch eine zentrale Abrechnung der anfallenden Autorengebühren.
Since January 2008, the Max Planck Society has encouraged its own authors to publish directly in Copernicus journals with central invoicing of publication charges incurred.
ParaCrawl v7.1
Dank der zentralen, übersichtlichen Abrechnung über UTA profitiert auch die Buchhaltung davon.
Thanks to the central and transparent invoice, accounts departments also benefit.
ParaCrawl v7.1
Das Ziel besteht letztlich darin, dass Altersversorgungssysteme ihre Derivatgeschäfte wie andere Finanzinstitute über eine zentrale Clearingstelle abrechnen.
Ultimately, the objective is that pension scheme arrangements (PSAs) should use central clearing for their derivatives transactions, as is the case for other financial institutions.
TildeMODEL v2018
Die EMIR ist eine , die die Gegenparteien von Derivategeschäften zur Meldung von Kontrakten, deren zentraler Abrechnung und zur Risikominderung verpflichtet.
EMIR is a that introduces trade reporting, central clearing and risk mitigation requirements for derivative counterparties.
TildeMODEL v2018
Die EP-A-0 917 327 offenbart ein Verfahren zur Abrechnung von Internet Dienstleistungen, bei dem die Abrechnung zentral beim Internet Service Provider durchgeführt wird.
EP-A-0 917 327 discloses a method for charging Internet services where the charges are settled centrally by the Internet service provider.
EuroPat v2
Hier gibt es zwei Konzepte, Outletstores mit eigener Abrechnung und Outletstores mit zentraler Abrechnung der Supermarktkasse.
There are two approaches, with their own outlet stores and outlet stores with centralized billing statement of the supermarket checkout.
ParaCrawl v7.1
Die EMIR ist eine Verordnung, die die Gegenparteien von Derivategeschäften zur Meldung von Kontrakten, deren zentraler Abrechnung und zur Risikominderung verpflichtet.
EMIR is a regulation that introduces trade reporting, central clearing and risk mitigation requirements for derivative counterparties.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

zentraler gegenstand zentrales motiv zentral zentrale aufnahme
zentrale rolle zentrale abrechnung Abrechnung zentral gebündelt
Zentrale zentraler knotenpunkt