Übersetzung für "Zeigt keine auffälligkeiten" in Englisch

Reading a CD and a DVD-R does not show any noticeable problems.

And there is nothing wrong with your prostate gland."

The scar zone in the right breast is again not conspicuous.

The EEG shows no abnormalities.

The PET scans for these eight patients differed substantially with three showing no abnormalities, three showing bitemporal hypometabolism, one with hypometabolism in the basal ganglia alone, and one with globalhypometabolism.

If the fluorescein stain does not show any abnormalities, the veterinarian will look for corneal stromal weakness (dystrophy), which affects both eyes, often affecting proportional focus.

They had no notable appearances.

The examination of the eyes showed no further abnormalities.

Analysis of other risk factors has not shown any abnormal findings.

Both his children and his sister showed no signs of ocular pathology.

The central integration centre of the static orientation also showed no conspicousness.

Histopathological examination of lymphoid tissues from GD140 fetuses showed no morphological abnormalities in the development of the immune system.

The list of dangerous goods did not show any irregularities compared to goods typically transported in international container traffic.

Urine analysis showed no abnormalities.

Radiological examination revealed no abnormalities.

Single administration of doses up to 11 g in healthy young male volunteers did not cause any particular symptoms.

Using variable fragment sizes [27], a computer program showed that no remarkable similarities exist, and that none of the pairs compared shows any significant similarities with each other in itself.

The regular medical examinations revealed no peculiarities, but her physical and mental development was now retarded compare to other girls of her age.