Übersetzung für "Zahlung ohne abzug" in Englisch

For all other payment methods, the payment must be made in advance without deduction.

All means of payment require paying in advance and without discount.

With passage of risk, an outstanding amount becomes due for immediate payment and without deduction.

Payments shall be made by you without any deduction whatsoever.

Payments shall be made without deduction in legal tender within 30 days of the date of the invoice.

Unless otherwise agreed, the payment without any deduction á condo to be done, as follows:

When you pay by Paypal, please send the payment (without deduction of discount) to the following account:

The payment is to be made to the same account for the benefit gut.org gemeinnützige AG from which the payment was made.

6. In the absence of a special agreement payment shall be effected cash without any deductions free ex supplier’s payment office, i.e.: 1/3, plus value–added– tax, down payment following receipt of the acknowledgment of order, 1/3, plus value–added– tax, following the supplier’s notification to the customer that the main part is ready for shipment or, if acceptance was agreed, ready for acceptance, the remainder, plus value–added–tax, within one further month.

Unless specified otherwise in the order confirmation, invoices shall become due for payment without deduction at the time of delivery, but at the time of invoicing from the invoice date at the latest.

Unless special terms are agreed, our prices are ex works, with no deduction or discount being granted for immediate payment.

You have the following options for commissioning a financial institution based abroad to make the payment in Swiss Francs (CHF) without any deduction:

The payment is to be made to the same account, for the benefit of the same account holder, from which the payment was made.

Unless otherwise agreed, the payment is to be made net cash free our payment office as follows: 1/3 down payment after receipt of the order confirmation 1/3 as soon as the buyer has been notified that the main parts are ready for shipment, the remainder within one month thereafter.

Payment Payment must take place, without any deduction, discount, suspension or setoff, net cash at delivery or completion by means of payment or transfer to a bank or postbank account to be designated by the supplier.

3.5All payments shall be made in full and without deductions.

All payments shall be made without deduction or set-off.

Payments shall be provided without any deductions in the agreed currency.

Payments shall be due immediately, without any discount.

Payments must be made without charges or any deductions within the agreed payment period.

All payments must be made without any deductions, reductions or adjustments.

All payments shall be made without any deduction immediately after the invoice has been paid free of charge to the Contractor.

But the proposed Directive will aim to make it the general rule for the sender to bear all costs so that the beneficiary is credited with the full value of the transfer without deductions.

Payments are made to final beneficiaries without any deductions or withholdings which could affect the amount of aid granted.

All payments must be made to Lovechock B.V. without any deduction or setoff no later than fourteen (14) days after the invoice date, unless agreed otherwise in writing.

All payments have to been settled without any deduction at the office of Artes Saquíl or an account appointed by her.

Payments shall be rendered without any deductions to the account of Fraunhofer stated in the invoice, and specifying the invoice number.

Payment shall be made without deduction by the due date shown on the invoice, or in the absence of a due date shown on the invoice, payment shall be on the 15th of the month following the delivery ex works or ex warehouse.

Unless otherwise agreed or indicated in our invoices – namely without deduction of a cash discount – payment has to be made in such a way that we have the amount at our disposal on the due date.