Übersetzung für "Zahlung erfolgt über" in Englisch

Die Zahlung erfolgt in Jahresbeträgen über 27 Jahre.
Payment will be by annual instalments over 27 years.
TildeMODEL v2018
Die Zahlung erfolgt bei Bedürftigkeit über einen Zeitraum von höchstens 21 Monaten.
It is paid out according to a means test and for no longer than 21 months.
EUbookshop v2
Die Zahlung erfolgt über Postfinance und bietet höchste Transaktionssicherheit.
Payment is made through PostFinance and offers the highest transaction security.
CCAligned v1
Die Zahlung erfolgt über PayPal mit allen gängigen Kreditkarten.
Payment through PayPal with all major credit cards.
CCAligned v1
Die Zahlung per Kreditkarte erfolgt über PayPal.
Credit card payment is conducted via PayPal.
CCAligned v1
Die Zahlung der Kursgebühr erfolgt über den Kursleiter.
The payment of the course fee is made to the course instructor.
CCAligned v1
Online: Die Zahlung erfolgt über die Online-Plattform der Website mit der Bankkarte;
Online: payment will be made through the online platform of the site using the bank card;
CCAligned v1
Die Zahlung erfolgt über Lastschrift oder Kreditkarte.
For the payment a debit or credit card is required.
ParaCrawl v7.1
Die Zahlung per Kreditkarte erfolgt über unseren sicheren SSL-Server.
Credit card payment is made through our securized SSL server.
ParaCrawl v7.1
Die Zahlung erfolgt über die Zahlungsplattformen PayPal oder WebMoney.
The payment is processed via payment platform PayPal or WebMoney.
ParaCrawl v7.1
Die Zahlung erfolgt online über Ogone, unseren auf elektronische Zahlungen spezialisierten Partner.
Payment is made online through Ogone our specialised partner in electronic payments.
ParaCrawl v7.1
Die tatsächliche Zahlung erfolgt über ein Drittanbieter-Zahlungssystem.
The actual payment is made via a third-party payment system.
ParaCrawl v7.1
Die gesicherte Zahlung erfolgt über die Website unseres Partners CIC.
Payment is made on the secure site of our partner CIC.
ParaCrawl v7.1
Die sichere Zahlung erfolgt über Worldpay.
Secure payment process by Worldpay.
ParaCrawl v7.1
Eine Call2Pay Zahlung erfolgt direkt über dein deutsches Festnetztelefon.
A Call2Pay payment is made directly via your German landline telephone.
CCAligned v1
Die Zahlung erfolgt über Lastschrift, Kreditkarte, PayPal oder sofortüberweisung.de.
Payment will be made by direct debit, credit card, PayPal or sofortüberweisung.de
CCAligned v1
Eine Zahlung erfolgt ausschliesslich über PayPal.
The payment will be processed via PayPal.
CCAligned v1
Die Zahlung erfolgt über einen sicheren Server (SSL) mit 128-Bit-Verschlüsselung.
Payment takes place on a secure server (SSL) with 128 bit encryption key.
CCAligned v1
Die Zahlung mit Kreditkarte erfolgt über PayPal.
Payment with credit cards is done over PayPal.
CCAligned v1
Die Zahlung per Telefon erfolgt über Western Union.
Making payment via phone is powered by Western Union.
CCAligned v1
Die Zahlung erfolgt online über PayPal, Visa, MasterCard und American Express.
Payment can be done online through PayPal, Visa, MasterCard and American Express.
CCAligned v1
Die Zahlung erfolgt über Ihr iTunes-Konto bei Bestätigung des Kaufs.
Payment for all purchases will be charged to your iTunes account at the confirmation of your purchase.
CCAligned v1
Die Anmeldung, Registrierung und Zahlung erfolgt über das Portal der Firma Abavent.
Registration and payment is handled over the portal of Abavent.
CCAligned v1
Die Zahlung erfolgt über Ihr virtuelles Büro oder über Ihre eigene Webseite.
Payment is done in the virtual office or on your own web site.
ParaCrawl v7.1
Die Zahlung erfolgt sofort über die bei PayPal gewählte Zahlart.
Payment is made immediately using the payment method you selected with PayPal.
ParaCrawl v7.1
Die Zahlung erfolgt über eine gültige Kreditkarte.
The payment is made through a valid credit card.
ParaCrawl v7.1
Die Zahlung erfolgt direkt über einen sicheren Server (SSL) mit 128-Bit-Verschlüsselung.
The payment occurs over a secure server (SSL) with a 128-bit encryption key.
ParaCrawl v7.1
Die Zahlung erfolgt über eine gesicherte Verbindung oder per Banküberweisung.
Payments shall be made by secure online payment or by bank transfer.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

steuerung erfolgt über zahlung über zahlung erfolgt nicht erfolgte zahlung
erfolgte über zugang erfolgt über zahlung erfolgt über erfolgt über
zahlung bereits erfolgt erfolgte zahlung