Übersetzung für "Zahlung bereits erhalten" in Englisch

Die Beschwerdeführerin teilte dem Bürgerbeauftragten jedoch mit,dass sie die ausstehende Zahlung bereits erhalten habe,und dankte dem Bürgerbeauftragten für seine Bemühungen.
However,thecomplainant informed the Ombudsman that she had already received the outstandingpayment and thanked the Ombudsman for his effort.
EUbookshop v2

Wenn Sie meinen, dass wir Ihre Zahlung bereits erhalten haben sollten und Sie noch nichts von uns gehört haben, können Sie uns gerne kontaktieren.
Don't hesitate to contact us in case you think that we should have received your payment, but you haven't heard from us.
ParaCrawl v7.1

Die Zahlung, die SOS bereits erhalten hat, wird innerhalb von sieben (7) Tagen nach Kündigung erstattet.
The payment already received by SOS will be refunded within seven (7) days after the dissolution.
ParaCrawl v7.1

Zur Überzeugung werden auf der Website Kommentare von "dankbaren" Benutzern veröffentlicht, die bereits Zahlungen erhalten haben.
For persuasiveness, comments are posted on the site by "grateful" users who have already received payments.
ParaCrawl v7.1