Übersetzung für "Zahlung bei fälligkeit" in Englisch

After earning the interest, users can make the payment on due date from the same money.

FINANCIAL ASSETS SUBJECT TO IMPAIRMENT THAT ARE PAST DUE OR IMPAIRED (7)

Prepayments and accrued income: Expenditure incurred during the financial year but relating to a subsequent financial year, together with any income for which payment is not due until the expiry of the underlying instrument (principally interest on loans).

The budget does not take into account the obligation of Member States to provide the necessary resources in the future to pay for the expenditure incurred when it falls due. It should be remembered that the Communi-

In the case of late payment, default interest equal to the interest charged on bank loans, although no less than 3% above the currently applicable German Central Bank’s discount rate, will be levied each day until payment.

Instead of a final settlement payment upon expiry the pay-off profile of a variance swap is calculated as the sum of all variation margin payments through the period the variance futures contract is held.

In the event of arrears, we reserve the right to charge interest equal to the banks' customary interest rates as well as expenses.

For any reservations or other services for which fees may be charged, you agree to abide by the terms and conditions of purchase imposed, including, but not limited to, payment of all amounts when due and compliance with all rules and restrictions regarding availability of rates, products, and services.

The user agrees to abide by the terms or conditions of business of any supplier with whom the user intends to engage in transactions including the payment of all amounts when due and compliance with all rules regarding availability of fares, products or services.

In the case of late payment, default interest equal to the interest charged on bank loans, although no less than 3% above the currently applicable German Central Bank’s (Main refinancing rate of the ECB) basic rate, will be levied each day until payment.

By utilising the Points Platform, the Emirates Skywards Member is agreeing to abide by the terms and conditions imposed by Points.com Inc. with respect to use of the Point Platform, including payment of all amounts when due and compliance with all rules and restrictions applicable to the use of the Platform.

Payment is due at the time of booking.

Please note that payment is due upon arrival.

Payment is due upon arrival.

Please note that payment is due upon arrival.

Please note that payment will be required upon arrival.

For standard rates, full payment is due upon arrival.

Kindly note that payment is due upon arrival.

Please note that payment is requested upon arrival.

Payment is due upon departure.

A Direct Debit authorises someone to collect payments from your account when they are due.

Important information Please note that the full payment is due on arrival.

Important information Please note payment is requested upon arrival. Hotel Facilities:

We take payment when you place an order to secure your goods.

Important information Please note that payment is due upon arrival.

In order to cover all of the liquidity needs, including the intraday liquidity needs of a CSD-banking service provider, CSD's liquidity risk management framework should ensure that the payment and settlement obligations are effected as they fall due, including intraday obligations, in all settlement currencies of the securities settlement system operated by a CSD.

The Solvency Capital Requirement should reflect a level of eligible own funds that enables insurance and reinsurance undertakings to absorb significant losses and that gives reasonable assurance to policyholders and beneficiaries that payments will be made as they fall due.