Übersetzung für "Während der anreise" in Englisch

Enjoy the view of Split Riviera arriving in Split.

Your holiday begins with the train during the journey.

In case of delays during arrival, please inform us by phone (tel.

Your baggage is lost in transit

When travelling by train, your holiday gets underway during the journey.

These appropriations relate to the insurance premium covering members of the Council - in accordance with the limitations and rules of the policy with which all members of the Economic and Social Committee are familiar - against all accidents which might happen to them during their stay at the location of a meeting and during the days spent travelling to and fron the meeting.

These appropriations relate to the insurance premium covering members of the Council - subject to the limits and conditions of the policy, the existence of which is widely known, for the whole of the membership of the Economic and Social Committee - against all accidents which might happen to them during their stay at the location of a meeting and during the days spent travelling to and from the meeting.

These appropriations relate to the insurance premium covering members -in accordance with the limitations and rules of the policy with whioh all members of the Economic and Social Committee are familiar - against any acoidents whioh might happen to them during their stay at the location of a meeting and during the days spent travelling to and from the meeting.

In 2009, the award was bestowed to Roman Polanski (Chinatown, The Pianist) but the Polish/French movie director was not able to receive the prize on 3 October in Cologne since he was arrested on 26 September during his journey to the Zurich Film Festival, which caused a worldwide sensation.

We make a brief check-in at our hotel in Arica which we know already from our stop-over during our outward journey.

As you travel in you will see the imposing sight of the active volcano Mount Batur perched dramatically on top of the crater rim.

When we headed out in mid-August 2017 for the Pamir Mountains with touring skis in hand to climb Lenin Peak in speed style, we were greeted all along the way with skeptical and at the same time inquisitive looks.

Please have the mobile telephone you specified on reservation with you so that we can contact you if need be (especially during your outward journey)

When making the reservation, the down payment is paid, which amounts to 30% of the total price and is paid to the bank account, while it is desirable to the rest of the cash on the day of arrival. Payment can be effected in euro or euros.

Our school bus service aims to support and reassure parents while promoting peer interaction on the way to school.

The school has no responsibility for any damage which the participants and their properties might suffer during their trip or stay.

So nothing can go wrong, even in the event of unpredictable changes in plan, you will also be given our emergency number which you can use in case of any difficulties that may occur in the course of your journey.

Please note that during the Oktoberfest period we will retain a security deposit upon arrival of € 50.00 in cash per person for a room you have fully booked.

The FairMate MobileShop ensures that customers are able to register and purchase tickets for your event anywhere and at any time – even if already on their way to the fair grounds.

But while they approach Florida on the "Dream Ship" several things happen differently than the two couples, Bianca and Dennis Hoffmann, and Professor Robert Gruner and Anne Gruner, thought they would.

In Wisla the trainers act in the absence of the players; in WARS the dining car staff work with no customers; in Jogging during the apparent journey towards a sporting event we only meet a few sheep and dogs.

Such an additional pause is quite appropriate during the long journey from Thessalonica to Dusseldorf and means an extra break, even if the drivers are changing.

In Wisla the trainers act in the absence of the players; in WARS the dining car staff work with no customers; in Jogging during the apparent journey towards a sporting event we only meet a few sheep and dogs.

If you realize during your journey that you cannot arrive at the agreed time, it is necessary to inform the caretaker/Key-holder straight away and in due time.