Übersetzung für "Wurden gebündelt" in Englisch

If there are several lengths in the bundle, use an average length.

Bureaucracy will be minimized, competences will be pooled and authorization procedures will be accelerated.

First it was pooled, then it was periodically compressed, and now it's available in real time.

The trends were clustered into trend themes, discussed in an expert workshop and during telephone interviews.

Each package includes individual standalone products for endpoint and server security, which have been bundled for your convenience.

Not because different interests have been played off against one another, but because we have combined our interests, which has allowed us to take new paths.

In order to better prepare for this complete opening, Verbund concentrated on the core business of electricity and restructured the Group, a result of which was the fact that the activities were consolidated in a strategic holding company with the business divisions of generation, trade, transmission and equity interests.

The Secretary of State for War was also responsible, between 1801 and 1854, for Britain's colonies (when the post was known as the Secretary of State for War and Colonies).

The measures granted in 2008 and 2009 cannot be classified as de minimis aid because, under the previous Regulation in force until 31 December 2013 [20], this type of aid could not be granted to firms in difficulty.

Article 185 initiatives which combine EU, national and regional efforts into single European programmes (e.g. the EMRP metrology initiative pooling 44% of EU-wide resources for measurement science)

The new convention consolidates and updates the existing body of maritime conventions adopted since the 1920s and modified on various occasions over the years into a clear and comprehensive maritime labour code.

With a value of over €400 million, it has significantly reduced the duplication of research effort by pooling 44% of overall metrology resources in one initiative.

In so doing he took on additional responsibility for the Serapis application, thereby consolidating the overview of the lending and financial processes in one division.

Beyond this, the company had been active in the sale of heating oil to end-consumers since the 1980s; these activities were bundled under the Petronord umbrella in 1996.

Ongoing projects and initiatives were bundled to make use of synergies and fill existing gaps with new structural measures.

The pair, unique to the Flash Player bundled with the browser, were reported by a Google security engineer and a team from IBM’s X-Force Research group.

The Supply Chain Solutions segment received orders worth EUR2.099 billion in 2017, of which around 75 percent were attributable to its project business and 25 percent to services. In this segment, all activities are bundled under the Dematic brand.

The results were accumulated by theme and formed - in addition to strategic aspects - the foundation for the prioritization of the processes.

Once Points are pooled they can be used for any room reward product, including a Points & Money RewardsTM reward reservation.

Existing competencies have been bundled into core research topics and particular emphasis is placed on the area of IT-based services.

He constructed a lens body whose prisms deflected the rays of light to the horizontal axis - bundling them to a single, powerful and directed ray.

Another possible explanation is that the modules might have been crafted by various authors and then bundled together to provide the malware operators a more complex range of functionalities.

In 2015, Voith established its new Voith Digital Solutions corporate division, which has 1,500 employees and consolidates all the company's digital activities.

For instance, those light beams 136 x that are not bundled in the desired manner pass through the secondary exit lenses.