Übersetzung für "Wonach" in Englisch
Ich
begreife
nicht,
wonach
Sie
all
diese
Monate
gesucht
haben.
I
cannot
understand
what
you
have
been
looking
for
all
these
months.
Europarl v8
Das
ist
es,
wonach
wir
in
Zukunft
streben
müssen.
This
is
something
that
we
also
need
to
strive
for
in
the
future.
Europarl v8
Das
ist
es,
wonach
die
Landwirte
fragen.
This
is
what
the
farmers
are
asking.
Europarl v8
Alles
ist
eine
Ware,
wonach
es
eine
Nachfrage
gibt.
Everything
that
there
is
a
demand
for
is
a
commodity.
Europarl v8
Belarus
weiß
ja
gar
nicht,
wonach
es
streben
soll.
It
does
not
know
to
what
it
should
aspire.
Europarl v8
Deren
Schlussfolgerungen
werden
Anfang
2002
veröffentlicht,
wonach
die
politische
Diskussion
beginnen
wird.
Their
conclusions
will
be
published
at
the
beginning
of
2002,
after
which
the
political
discussion
will
commence.
Europarl v8
Genau
das
ist
es,
wonach
die
protektionistischen
westlichen
EU-Mitgliedstaaten
streben.
This
is
clearly
what
the
protectionist
western
EU
Member
States
are
seeking.
Europarl v8
Er
sah
also
das,
wonach
der
Priester
hinblickte.
Thus
he
saw
what
the
priest
was
looking
at.
Books v1
Intensitätsgrad
bedeutet
genau
das,
wonach
es
sich
anhört.
Gradations
of
intensity
means
what
it
sounds
like.
TED2013 v1.1
Wir
müssen
wissen
wonach
wir
suchen
wenn
wir
das
versuchen
wollen.
We
need
to
know
what
we
are
looking
for
when
we
try
to
do
that.
TED2013 v1.1
Das
ist
es,
wonach
sich
das
Unterbewusstsein
sehnt.
That
is
what
the
unconscious
mind
hungers
for.
TED2013 v1.1
Weiß
irgendjemand,
wonach
er
gesucht
hat?
Does
anybody
know
what
he
was
looking
for?
TED2013 v1.1
Nun,
sie
hatte
keine
Vorstellung,
wonach
sie
suchen
sollte.
Now,
she
had
no
idea
what
to
look
for.
TED2020 v1
Die
EU
beruhte
auf
einer
mechanischen
Vorstellung,
wonach
Interdependenz
Konflikte
reduzieren
würde.
The
EU
was
based
on
a
mechanical
idea
that
interdependence
would
reduce
conflict.
News-Commentary v14
Seine
erste
Frau
Adelheid
verstarb
1808,
wonach
er
vorübergehend
nach
Mannheim
ging.
About
1810,
after
his
wife's
death,
he
lived
for
some
time
in
Mannheim.
Wikipedia v1.0
Ich
weiß
nicht,
wonach
du
suchst.
I
don't
know
what
you're
looking
for.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
nicht
finden,
wonach
ich
suche.
I
can't
find
what
I'm
looking
for.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß,
wonach
du
suchst.
I
know
what
you're
looking
for.
Tatoeba v2021-03-10
Wonach
richten
wir
unsere
Ohren
hier
aus?
What
are
we
listening
for?
Tatoeba v2021-03-10