Übersetzung für "Wonach sie suchen" in Englisch
Nun,
sie
hatte
keine
Vorstellung,
wonach
sie
suchen
sollte.
Now,
she
had
no
idea
what
to
look
for.
TED2020 v1
Sagen
Sie
mir,
wonach
Sie
suchen,
und
ich
helfe
Ihnen.
Tell
me
what
you
are
looking
for
and
I
will
help
you.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
wissen,
wonach
Sie
suchen.
We
know
what
you're
looking
for.
Tatoeba v2021-03-10
Das,
wonach
Sie
suchen,
befindet
sich
im
Keller
in
einer
Kiste.
What
you're
looking
for
is
in
a
box
in
the
basement.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
nicht
das,
wonach
sie
suchen.
That's
not
what
they're
after.
Tatoeba v2021-03-10
Hier
werden
Sie
nicht
finden,
wonach
Sie
suchen.
You
won't
find
what
you're
looking
for
here.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
es
das,
wonach
Sie
suchen?
Is
this
what
you're
looking
for?
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
genau
das,
wonach
sie
suchen.
That's
what
they're
looking
for.
Tatoeba v2021-03-10
Wonach
suchen
Sie
jetzt,
Holmes?
What
are
you
looking
for
now
Holmes?
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages
finden
Sie,
wonach
Sie
suchen.
Someday
you'll
find
what
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiss
genau,
wonach
Sie
suchen.
Don't
you
think
I
know
what
you're
looking
for?
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
wir
verschaffen
Ihnen
das,
wonach
Sie
suchen.
I
hope
we
can
give
you
what
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Nur
wenn
Sie
finden,
wonach
Sie
suchen!
Well,
the
only
justification
you
could
have
for
doing
it
is
finding
what
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Ich
zweifle
nur
daran,
dass
Sie
dort
finden,
wonach
Sie
suchen.
I
just
have
my
doubts
about
what
you
can
expect
to
find.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
wonach
Sie
suchen,
wenn
Sie
geheime
Papiere
stehlen?
I've
often
wondered
if
you
professionals
know
what
you're
looking
for
when
you
go
in
and
steal
secret
papers.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
bekommen,
wonach
sie
suchen.
They'll
get
what
they're
looking
for.
Thank
you,
Gwen.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
wonach
Sie
suchen,
aber
ich
bin
sauber.
I
don't
know
what
you
guys
are
looking
for,
but
I'm
clean.
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen
nicht
einmal,
wonach
Sie
suchen.
You
don't
even
know
what
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Wonach
suchen
Sie
denn,
Mr.
Holmes?
What
do
you
expect
to
find,
Mr.
Holmes?
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
nur,
wonach
Sie
suchen.
Just
tell
me
what
you
got
in
mind.
OpenSubtitles v2018
Falls
Sie
finden,
wonach
Sie
suchen.
In
case
you
find
what
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Da
werden
Sie
finden,
wonach
Sie
suchen.
That's
where
you'll
find
what
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Das
Wort,
wonach
Sie
suchen,
ist
"danke".
Think
the
words
you're
looking
for
are
"thank
you."
OpenSubtitles v2018
Ohne
ihn
wissen
sie
nicht,
wonach
sie
suchen
sollen.
And
without
it,
they
won't
know
what
they're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Ich
verlange
zu
erfahren,
wonach
Sie
suchen.
Why?
I
demand
to
know
what
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Die
wissen
nicht
mal,
wonach
sie
suchen.
They're
not
even
really
looking
for
anything
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
der
Polizei
gesagt,
wonach
sie
suchen
muss!
I
told
the
police
who
to
look
for.
OpenSubtitles v2018
Nein,
aber
ich
würde
gern
wissen,
wonach
Sie
suchen.
No,
but
I'd
like
to
know
what
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Die
Tarnung
hilft
nicht,
wenn
Hydra
weiß,
wonach
sie
suchen
müssen.
Cloaking
won't
help
if
Hydra
knows
what
to
look
for.
OpenSubtitles v2018
Manchmal
kann
ich
Leuten
besorgen,
wonach
sie
suchen.
Well,
I
know
how
to
get
people
what
they
want
from
time
to
time.
OpenSubtitles v2018