Übersetzung für "Wo wohnen sie" in Englisch
Bill
Davenhall:
Ihre
Gesundheit
hängt
davon
ab,
wo
Sie
wohnen.
Bill
Davenhall:
Your
health
depends
on
where
you
live
TED2013 v1.1
Zunächst
einmal
müssen
wir
in
Erfahrung
bringen,
wo
sie
wohnen.
First,
we
have
to
find
out
where
they
live.
Tatoeba v2021-03-10
Erst
müssen
wir
auskundschaften,
wo
sie
wohnen.
First,
we
have
to
find
out
where
they
live.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß
nicht,
wo
Sie
wohnen.
I
don't
know
where
you
live.
Tatoeba v2021-03-10
Sagen
Sie
Tom
nicht,
wo
Sie
wohnen!
Don't
tell
Tom
where
you
live.
Tatoeba v2021-03-10
Können
Sie
mir
auf
dieser
Karte
zeigen,
wo
Sie
wohnen?
Can
you
show
me
where
you
live
on
this
map?
Tatoeba v2021-03-10
Ist
Thomas
dort,
wo
Sie
wohnen,
ein
verbreiteter
Name?
Is
Thomas
a
common
name
where
you
live?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß,
wo
Sie
wohnen.
I
know
where
you
dwell.
Tatoeba v2021-03-10
Wo
wohnen
Sie
in
der
Türkei?
Where
do
you
live
in
Turkey?
Tatoeba v2021-03-10
Wir
wissen,
wo
Sie
wohnen.
We
know
where
you
live.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
sind
reich,
Sie
können
wohnen,
wo
Sie
wollen.
But
you
do
now.
You're
rich,
you
can
go
anywhere
you
want
to.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
endlich
wissen,
wo
Sie
wohnen.
Where
shall
I
take
you?
Where
do
you
live?
Huh?
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
mir,
wo
Sie
wohnen!
Come
on.
Where
do
you
live?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
gefragt,
wo
Sie
wohnen.
He
was
asking
where
your
house
was.
OpenSubtitles v2018
Wo
wohnen
Sie
denn
in
New
York?
Tell
me,
where
are
you
kids
going
to
stay
in
New
York?
OpenSubtitles v2018
Schlag
sie,
wo
sie
wohnen,
das
ist
mein
Motto.
Hit
'em
where
they
live-that's
my
motto.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Broderick,
wo
wohnen
Sie?
Oh,
uh,
Mr.
Broderick,
what's
your
address?
OpenSubtitles v2018
Und
dann
fragt
er
mich:
"Wo
wohnen
Sie
denn?"
And
then
he
asks
me,
"Where
are
you
living?"
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
mal,
wo
wohnen
Sie?
Say,
where
do
you
live?
OpenSubtitles v2018
Wo
wir
wohnen,
wird
sie
scheinen.
There'll
be
sunlight
where
we
live.
OpenSubtitles v2018
Wo
wohnen
Sie,
Mr.
Morgan?
Where
do
you
live,
Mr.
Morgan?
OpenSubtitles v2018
Wo
wohnen
Sie,
dann
bring
ich
Ihnen
das
Geld.
I'll
pay
you
back.
OpenSubtitles v2018
Davon
ausgehend
habe
ich
herausgefunden,
wo
sie
wohnen
und
wo
sie
arbeiten.
From
that,
I
figured
out
where
you
live
and
where
you
work.
OpenSubtitles v2018
Alles
wird
gelagert,
bis
Sie
wissen,
wo
Sie
wohnen
werden.
Everything
will
be
held
in
storage
until
you
decide
where
to
settle.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
uns
noch
nicht
gesagt,
wo
Sie
wohnen
werden.
You
haven't
given
us
an
address
where
you're
gonna
be
staying.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
wo
Sie
wohnen!
I
know
where
you
live!
OpenSubtitles v2018
Die
wissen
genau,
wo
sie
wohnen.
They
know
where
home
is.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
doch
zurück
in
Muttis
Keller,
wo
Sie
wohnen.
Why
don't
you
go
back
to
your
mother's
basement
where
you
live?
OpenSubtitles v2018