Übersetzung für "Wo hin" in Englisch

Wo stehen wir, wo wollen wir hin?
Where do we stand, where do we want to go?
Europarl v8
Das war es, wo wir hin wollten.
And this is really where we were headed.
TED2020 v1
Ich setzte mich dort hin, wo das Essen platziert war.
Then I sat down where the food was lying.
TED2020 v1
Aber wie gelangt sie dahin, wo sie hin muss?
But how does it get where it needs to go in the first place?
TED2020 v1
Und das Wasser wird dahin fließen, wo es hin soll.
And the water will go where it should go.
TED2020 v1
Meine erste Frage: Wo steht Google und wo will es hin?
So my first question: Where is Google and where is it going?
TED2020 v1
Wo kommst du her und wo willst du hin?
Where do you come from and where are you going?
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe keine Ahnung, wo er hin ist.
I have no idea where he went.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt du, wo Tom hin will?
Do you know where Tom is heading?
Tatoeba v2021-03-10
Stell es hin, wo du willst.
Put it where you want.
Tatoeba v2021-03-10
Weiß zufällig jemand, wo Tom hin ist?
Does anyone happen to know where Tom went?
Tatoeba v2021-03-10
Weiß irgend jemand, wo Tom hin ist?
Does anyone know where Tom went?
Tatoeba v2021-03-10
Hallo, Tom, wo gehst du hin?
Hi, Tom, where are you going?
Tatoeba v2021-03-10
Gibt es einen Ort, wo du hin möchtest?
Is there anywhere you want to go?
Tatoeba v2021-03-10
Hey, wo gehst du hin?
Hey, where're you going?
Tatoeba v2021-03-10
Ich frage mich, wo Tom hin will.
I wonder where Tom wants to go.
Tatoeba v2021-03-10
Wo gehst du hin, Sohn?
Where are you going, Son?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe