Übersetzung für "Wissenschaftliche recherche" in Englisch

Wissenschaftliche Recherche zum Dokumentarfilm "Liebe war es nie"
Scientific research for the documentary "Love it was not"
ParaCrawl v7.1
Vorausgegangen war eine intensive wissenschaftliche Recherche zu der historischen Situation.
Beforehand intensive scientific research was conducted about the historical situation.
ParaCrawl v7.1
Du unterstützt dazu auch die wissenschaftliche Recherche und die Fortsetzung des Projekts im industriellen Massstab.
Moreover, you are supporting the scientific research and the development of a project on an industrial scale.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftliche Recherche mit Social Media – diese Idee mag auf den ersten Blick etwas befremdlich klingen.
Academic searches with social media – while this might sound like an odd idea at first,
ParaCrawl v7.1
Das wissenschaftliche Observatorium in Recherche Bay war die Stelle des ersten geplanten wissenschaftlichen Experimentes auf australischer Erde.
The scientific observatory at Recherche Bay was the site of the first deliberate scientific experiment on Australian soil.
Wikipedia v1.0
Wir wollen unsere Expertise in den Bereichen Elektrifizierung, Automatisierung und Digitalisierung sowie wissenschaftliche Recherche Menschen weltweit zugänglich machen.
We want to share our knowledge in electrification, automation, digitization as well as scientific research and make it accessible to people around the world.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftliche Recherche wie künstlerische Praktiken lehnen sich an das exemplarische Lernen an und erfordern ein hohes Maß an selbständiger Kompetenz.
Scientific research as well as artistic practice refer to exemplary learning and requires a large amount of independent competence.
ParaCrawl v7.1
Publikationen mit Social Media finden Dokumentplattformen, Blogs aber auch soziale Netzwerke sind eine gute Quelle für den Einstieg in die wissenschaftliche Recherche:
Using social media to finding publications Document platforms, blogs and even social networks are a good springboard for launching an academic search:
ParaCrawl v7.1
Die Arbeiten Pia Lindmans eröffnen ungewohnte Perspektiven: in der Tradition von Minimal Performance und sozialer Plastik kombiniert die Finnin künstlerische, gesellschaftliche und wissenschaftliche Recherche miteinander zu einer lebendigen veränderlichen Kunst.
The works of the Finnish artist Pia Lindman open up unusual perspectives. In the tradition of minimal performance and social sculpture, Lindman combines artistic, social and scientific research into a lively and variable art requiring the participation of the viewer.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe unserer Kernkompetenzen in Digitalisierung, Automatisierung und Elektrifizierung sowie wissenschaftliche Recherche wollen wir möglichst vielen Menschen den Zugang zu modernsten Technologien ermöglichen.
Drawing on our key competencies in digitization, automation, and electrification as well as scientific research, we strive to give as many people as possible access to the latest technologies.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem verweigern diese peruanischen Missionarinnen natürlich das, was man wissenschaftliche Recherche nennt - so wie die peruanische Polizei.
Additionally the Peruvian missionary women are rejecting everything what would be a scientific research - like Peruvian police.
ParaCrawl v7.1
Der zweisprachige Band gibt Einblick in die aktuellen internationalen Diskurse über den symbolischen und materiellen Tausch im Kunstfeld, enthält Beispiele für künstlerische und wissenschaftliche Projekte der Recherche und vermittelt Einsichten in die Kontinuitäten und Brüche, die zwischen Kunst und Wissenschaft bestehen.
This bilingual book gives insight into the current international discourse on the symbolic and material exchange in art and includes examples of artistic and scientific research projects. It also conveys insights into the continuities and ruptures which exist between art and science.
ParaCrawl v7.1
Die Digitalisierung stellt gerade auch die Geisteswissenschaften ("Humanities") vor neue Herausforderungen und verändert die wissenschaftliche Recherche- und Publikationstätigkeit.
Digitalization is posing a new set of challenges to the Humanities, and is changing the way that scientific research and publication are conducted.
ParaCrawl v7.1
In dem Paper "Was kann Google Scholar (nicht)?: Vergleich der wissenschaftlichen Recherche in Google Scholar und EconBiz" (pdf) finden Sie gute Gründe, die dafür sprechen, nicht nur Google Scholar, sondern auch Fachdatenbanken wie EconBiz für die wissenschaftliche Recherche zu nutzen.
In the paper What Google Scholar can(’t) do: Comparison oft he scholarly search in EconBiz and Google Scholar you can find some good reasons for using more than just Google Scholar for your scholarly literature search.
ParaCrawl v7.1
Während den zwei- bis dreistündigen Schulungen werden die Grundlagen einer wissenschaftlichen Recherche erarbeitet.
During the course participants will learn basic rules of scientific research.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftlich fundierte Recherche aktueller medizinischer Literatur evidenzbasiert in Datenbanken.
Scientifically sound research of the recent medical literature in databases.
ParaCrawl v7.1
Als Gründe dafür wurden im wesentlichen Mängel bei der wissenschaftlichen Recherche der Fußnotentexte genannt.
For reasons they gave, substantially,defaults in the research of some annotations.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle Ergebnisse der künstlerischen und wissenschaftlichen Recherche können im Internet unter www.globalprayers.info eingesehen werden.
Current findings of artistic and scientific research can be viewed online at www.globalprayers.info.
CCAligned v1
Sie nutzen die Möglichkeiten der wissenschaftlichen Recherche mit dem Ziel der Evidenzbasierung geplanter therapeutischer Interventionen.
They use scientific research to plan evidence-based therapeutic interventions.
ParaCrawl v7.1
In der wissenschaftlichen Zeitschrift La recherche scientifique , die in Frankreich sehr anerkannt ist, habe ich vor kurzem gelesen, daß die Wissenschaftler die Ursache der Krise in einem neuen Licht sehen.
I have just read, in a scientific journal which is an authority in France, La Recherche Scientifique , that scientists have a new theory on the origins of this crisis.
Europarl v8
Sie entführt Sie in einen Dialog zwischen wissenschaftlicher Recherche, Entdeckungen der Menschheit und bildenden Künsten, und erschafft so ein Universum der Kommunikation zwischen dem Ästhetischen und der Technik.
It takes you into a space for dialogue between scientific research, discoveries of humanity and visual arts, creating a universe of communication between the aesthetic and the technological.
ELRA-W0201 v1
Kay leistete Mitarbeit bei der wissenschaftlichen Recherche und der Abfassung von Texten für die Wanderausstellung der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas "„Was damals Recht war...“ – Soldaten und Zivilisten vor Gerichten der Wehrmacht", die im Juni 2007 in Berlin eröffnet wurde.
Kay carried out academic research and wrote panel texts for the travelling exhibition of the Foundation Memorial to the Murdered Jews of Europe ""Was damals Recht war..." – Soldaten und Zivilisten vor Gerichten der Wehrmacht", which was opened in June 2007 in Berlin.
Wikipedia v1.0
Kay leistete Mitarbeit bei der wissenschaftlichen Recherche und der Abfassung von Texten für die Wanderausstellung der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas „Was damals Recht war...“ – Soldaten und Zivilisten vor Gerichten der Wehrmacht, die im Juni 2007 in Berlin eröffnet wurde.
Kay carried out academic research and wrote panel texts for the travelling exhibition of the Foundation Memorial to the Murdered Jews of Europe "Was damals Recht war..." – Soldaten und Zivilisten vor Gerichten der Wehrmacht ("What the law was then... – Soldiers and civilians before courts of the Wehrmacht), which was opened in June 2007 in Berlin.
WikiMatrix v1
Elektronische Informationen stehen nach der aktuellen Nutzung später für statistische, wissenschaftliche oder geschichtliche Recherchen weiter­hin zur Verfügung.
Even when electronic information is no longer in current use, it may be used for statistical, scientific or historical research.
EUbookshop v2
Sie sollten eine solide wissenschaftliche Ausbildung (Master- oder PhD-Studium, idealerweise in den Sozial- bzw. Wirtschaftswissenschaften) abgeschlossen haben, über fundiertes Hintergrundwissen zu einem unserer Forschungsthemen (z.B. Responsible Innovation, Sustainability Governance, Monitoring und Indikatoren) verfügen, erfahren in wissenschaftlicher Recherche, empirischen Arbeiten und wissenschaftlichem Schreiben sein und Englisch perfekt in Wort und Schrift beherrschen.
You should have a solid academic education (Master or PhD degree ideally in social sciences or economics). You should also have an established background regarding one of our research areas, such as Responsible Innovation, Sustainability Governance, Monitoring and Indicators, as well as experience in academic research, academic writing, working empirically.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

wissenschaftliche arbeitsweise wissenschaftliche recherche wissenschaftlicher rat wissenschaftlicher nachweis
Recherche wissenschaftlich recherche durchführen wissenschaftliche fachliteratur
wissenschaftliche entdeckung recherche von