Übersetzung für "Wissenschaftlich tätig" in Englisch

During the Konstanz years, Gröber was particularly active in publicity and scholarship.

He was scientifically active at the Botanical Institute of the University.

Until her retirement Barbara Aland was also the director of Hermann-Kunst-Stiftung for Promotion of New Testament Research.

Afterwards he was active scientifically at the Zoological Institute of the University and the Robert Koch Institute.

I am working abroad as a researcher.

The Museum is active in the following research areas:

Ferry is now working in academia and research again and has become one of France's most influential intellectuals.

Through these years he taught and was active in research, especially in the field of organic chemistry.

In addition to his managerial responsibilities, the father of four is still actively working in research and teaching.

My parents were engaged in scientific activities and worked in the same enterprise together with Irina Nemykina.

Coaz was scientifically active in the areas of forest botany, topography, meteorology, and glacier and avalanche research.

On his way he thought no more about money, but considered how he could make the acquaintance of the Petersburg scholar, who was studying sociology, and how he would talk to him about his book.

Since March 2014, anyone who is scientifically active in the field of Computational Neuroscience or related subjects may become a member.

Heinrich Pfusterschmid-Hardtenstein (*16 January 1927, Graz, Styria) is a former Austrian diplomat, who has also been active in the academic world and cultural policy.

After his specialist training in neurology and psychiatry he was clinically responsible and scientifically active in forensic psychiatry in Homburg, Saarland, Bern and Regensburg.

The increasingly frequent individual visits made to the Legal Service by legal practitioners or by students or research workers studying Community law should also be mentioned.

From 1990-1992, he was scientifically active as a scholarship holder of the Alexander von Humboldt Foundation (Bonn) and the Japan Society for the Promotion of Science (Tokyo, Japan) in Tokyo at Keio University.

In thisWeb-Company those Colleagues will present and represent themselves who are active in this special field of Craniofacial Myofunctional Therapy scientifically or therapeutically.

You may nominate academics with German citizenship if they have been working abroad in an academic position for at least five years.

Those eligible to vote in the Review Board Election 2015 via a voting centre are all professors who are currently conducting scientific research at the voting centre, as well as scientists who have completed their oral doctoral examination by 25 October 2015 at the latest and who are also actively conducting scientific research at the voting centre.

The University of St.Gallen offers faculty the opportunity to be scientifically active at other universities as guest lecturers for select periods.

There are subtle exclusions – the "glass ceiling" – and the clichés and prejudices towards girls and women who study MINT subjects and want to work in science continue to exist.