Übersetzung für "Wir werden fahren" in Englisch
Ich
sage
dir,
was
wir
tun
werden
-
wir
fahren
ins
Planetarium.
And
I'll
tell
you
what
we're
gonna
do.
We're
gonna
go
to
the
planetarium.
OpenSubtitles v2018
Okay,
wir
werden
zum
Haus
fahren.
Ok,
we'll
head
to
the
house.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden...
wir
fahren
heim.
We're
gonna...
we're
gonna
head
on
home.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
werden
durch
Kriegsgebiet
fahren,
also
sollte
es
schnell
sein.
And
we'll
be
driving
through
a
war
zone,
so
it
needs
to
be
fast.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
nach
Juarez
fahren
und
dort
nachfragen.
We'll
go
to
Juarez,
ask
them.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden...
zum
Flughafen
fahren...
We
just
go
to
the
airport...
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
zum
Fluss
fahren
und
den
Fluss
zum
Ozean
nehmen.
We'll
drive
to
the
river
and
then
take
the
river
to
the
ocean.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
wir
werden
nach
Hause
fahren.
I
think
we're
gonna
go
home.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
also
alle
fahren
und
uns
amüsieren.
Now,
like
I
was
saying,
we're
all
gonna
go
and
we're
all
gonna
have
fun.
OpenSubtitles v2018
Dahin
werden
wir
fahren,
aber
du
kannst
leider
nicht
mitkommen.
That's
where
we're
going,
but
you
cannot
go
with
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gern
fliegen,
doch
ich
denke,
wir
werden
fahren.
I
want
to
fly,
but
I
think
we're
going
to
drive.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
uns
Thiksey
fahren
und
dann
auf
unseren
Bikes
erreichen
Spituk.
We
will
drive
back
to
Thiksey
and
then
on
our
bikes
reach
Spituk.
ParaCrawl v7.1
Es
bläst
ein
kräftiger
Nord-Ost
Wind
und
in
dieser
Richtung
werden
wir
fahren.
It
blows
a
strong
north-east
wind
and
in
this
direction
we
will
cycle.
ParaCrawl v7.1
Herr
Schmidt:
Wir
haben
die
Flugtickets
und
wir
werden
zum
Flughafen
fahren.
Mr.
Smith:
We’ve
got
the
tickets,
and
we’ll
be
driving
to
the
airport.
ParaCrawl v7.1
Ich
blickte
herum,
wohin
wir
fahren
werden?
I
looked
around
like
where
are
we
going?
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
ca.
40km
fahren
und
die
Tour
dauert
4
Stunden.
We
will
travel
about
40km
and
the
tour
lasts
4
hours.
ParaCrawl v7.1
Eben
wir
werden
ins
Geschäft
fahren
—
Also
we
will
go
to
shop
—
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
nach
Osten
fahren.
We
are
gonna
go
East.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
nach
Acapulco
fahren.
We're
going
to
Acapulco.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
nach
Tarrytown
fahren.
We
are
going
to
Tarrytown.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
zum
Krankenhaus
fahren.
Get
into
the
car.
We
will
go
to
the
hospital.
OpenSubtitles v2018
Na
schön,
ich
werde
mir
meine
Schlüssel
schnappen
und
wir
werden
zu
ihm
fahren.
All
right,
I'll
grab
my
keys,
we'll
head
to
his
house.
Ok.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
nach
Maryland
fahren.
We're
gonna
drive
to
Maryland.
I
don't
know
why
I
didn't
think
of
it
before.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
nach
Hause
fahren.
We
decided
to
go
home.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
zum
Comicbuchladen
fahren.
We'll
go
to
the
comic
book
store.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
nach
Italien
fahren.
We'll
go
to
Italy.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
rund
Insel
fahren
und
weiter
in
Richtung
unser
nächstes
Ziel
Insel
Kolochep.
We
will
ride
around
island
and
continue
towards
our
next
destination
island
Kolochep.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
zum
Schwimmbad
fahren.
In
my
group
we
are
nine
students.
ParaCrawl v7.1