Übersetzung für "Wir wünschen ihnen schon jetzt" in Englisch

Wir wünschen Ihnen jetzt schon eine Guten Appetit!
We hope you enjoy your visit and wish you “Guten Appetit”! Café NouvelleMenuEvents Your hosts in Goslar
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt viel Spaß beim Erkunden unserer neuen Webseite.
We wish you much fun exploring our new website.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt eine angenehme Anreise.
We hope to see you very soon!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt viel Vorfreude auf Ihren Aufenthalt bei uns.
We hope you will enjoy your stay with us:
CCAligned v1

Freitagabend ist CU-Time, wir wünschen Ihnen schon jetzt einen schönen Abend.
Friday is CU-time, we are looking forward to welcoming you and wish you a nice evening.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen jetzt schon ein spannendes Spiel.
We hope you have an exciting game of golf.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt eine Gute Anreise!
We wish you a safe journey!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen jetzt schon eine gute Nacht in der Villa Early Sunset.
We wish you peaceful nights and pleasant dreams during your stay at Villa Early Sunset.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen wunderschönen Ferienhaus-Aufenthalt.
We wish you a wonderful holiday home stay.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen angenehmen Aufenthalt und freuen uns auf Sie!
We are looking forward to welcome you!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt eine schöne Zeit in unserem Hotel in Nürnberg!
We wish you a nice time in our hotel in Nuremberg!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt eine gute und erholsame Nacht!
We wish you a pleasant, relaxing night!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen jetzt schon einen schönen Urlaub.
We already wish you a pleasant holiday.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen jetzt schon einen guten Appetit!
We wish you a good appetite!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt eine angenehme Anreise!
We would already like to wish you a pleasant journey!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt eine gute Anreise und freuen uns auf Sie!
We wish you a pleasant journey and look forward to meeting you!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen schönen Urlaub!
We wish you a pleasant vacation in advance!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen tollen Kurzurlaub und genießen Sie Ihre Zeit!
We wish you a wonderful short break and enjoy your stay.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen jetzt schon erholsame und unvergessliche Urlaubstage!
We wish you now a lovely and relaxing stay!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen jetzt schon eine angenehmen Anreise nach Obertauern!
We wish you a pleasant trip to Obertauern!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt eine angenehmen Anreise nach Obertauern!
We wish you a pleasant trip to Obertauern!
CCAligned v1

Im voraus wünschen wir Ihnen jetzt schon einen angenehmen Abend bei uns.
We wish you a pleasant and tasty evening.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt viel Freude beim Entdecken!
We already wish you happy exploring!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt viel Spass beim Geniessen, Erleben und Entdecken!
We wish you lots of enjoyment in your experiences and discoveries!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen Sommer voller aufregender Entdeckungen,
Wishing you a summer filled with exciting discoveries,
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen sehr schönen Urlaub.
We wish you all happy holidays.
ParaCrawl v7.1