Übersetzung für "Wir sprechen ihre sprache" in Englisch

Warum sprechen wir nicht Ihre Sprache?
Why don't I just speak in English?
OpenSubtitles v2018

Kontaktieren Sie uns, wir sprechen Ihre Sprache!
Contact us; we speak your language!
ParaCrawl v7.1

Wir sprechen Ihre Sprache und die Ihrer Mitarbeitenden:
We speak your and your employees' language:
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache – und die Ihrer Kunden.
We speak your language – and your customers’.
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache und verstehen die Herausforderungen, denen Sie begegnen.
We speak your language; we understand your challenges.
ParaCrawl v7.1

Wir sprechen Ihre Sprache und die Ihres Kunden.
We speak your language and your customer's language.
ParaCrawl v7.1

Mit uns kann man reden, wir sprechen Ihre Sprache.
You can speak with us, we speak your language.
ParaCrawl v7.1

Wir sprechen Ihre Sprache und kennen Ihr Geschäft.
We speak your language and understand your business
ParaCrawl v7.1

Aufgrund unserer enormen Erfahrung und unseres großen Methodenwissens sprechen wir Ihre Sprache.
Due to our great experience and our large amount of method knowledg e, we speak your language.
ParaCrawl v7.1

Ob Deutsch, Englisch, Französisch oder Niederländisch – wir sprechen Ihre Sprache.
Whether it is German, English, French or Dutch: we speak your language.
ParaCrawl v7.1

Durch Zertifizierung für ITIL und Instandhaltung sprechen wir Ihre Sprache.
With ITL certification and maintenance, we speak your language.
ParaCrawl v7.1

Wir sprechen Ihre Sprache und entwickeln Produkte aus Ihrer Perspektive.
We speak your language and develop products from your perspective.
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache, damit Sie verstanden werden!
We speak your language to ensure you are understood!
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache und bauen auf langfristige Zusammenarbeit.
We speak your language and we bank on long-term co-operation.
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache und wir nehmen uns Zeit für Sie.
We take the time to listen and we speak your language
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache, so können Sie jeden Schritt unserer Arbeit nachvollziehen.
We speak your language so that every step of the way is easy to understand.
CCAligned v1

Dabei sprechen wir Ihre Sprache - getreu unserem Motto:
All while speaking your language – staying true to our motto of:
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache und sind mit örtlichen Mentalitäten vertraut- Vertrauen Sie uns.
We speak your language and are familiar with local mentalities – Trust in us.
CCAligned v1

Und für viele von Ihnen sprechen wir Ihre Sprache!
And for many of you, we speak your language!
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache – wir kennen die Gepflogenheiten Ihres Landes.
We speak your language - We know the customs of your country.
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache, kulturell und im Wort.
We talk your language, culturally and literally
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache – und die Ihrer Kunden!
We speak your language – and the language of your customers!
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache und freuen uns, Sie bei uns zu sehen!
We speak your language and look forward to your visit!
CCAligned v1

Wir sprechen Ihre Sprache und stehen Ihnen zur Verfügung!
We speak your language and are at your entire disposal!
CCAligned v1

Kommen Sie zu uns, wir sprechen Ihre Sprache.
Come and see us, we speak your language.
CCAligned v1

Das Beste von allem, wir sprechen Ihre Sprache – fließend.
Best of all we speak your language. Fluently.
CCAligned v1

Wo auch immer Sie Ihren Standort haben, wir sprechen Ihre Sprache.
Wherever you are in the world, we speak your language.
CCAligned v1

Wir sprechen am Arbeitsplatz Ihre Sprache:
Your language is spoken at work:
CCAligned v1