Übersetzung für "Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen" in Englisch

There is another magnificent function we would like to point out specifically.

We want to specially state that high-end abec 7 roller skate bearing needs to be well maintained.

However, we would like to expressly point out that data can be read by third parties.

We would like to point out that we expect the impact assessment to include an independent factor, thus ensuring that the result really is neutral.

But we should like to stress that this discharge should not be taken to mean that we fully agree with the way the Commission has implemented the 1977 budget. Quite the contrary.

We would like to point out expressly that we dissociate ourselves from contents of other organizations linked to our pages.

We would also like to remind you that proficiency in German is key if you plan to attend TUM courses taught in German!

Finally we would like to point out that we do not work in urban planning or architecture.

However we would like to expressly point out that a diagnosis of a gambling problem can only be made by a trained expert.

Therefore, we would expressly like to point out to the fact that we dissociate ourselves from the contents on these and all other sites of our Internet presence to linked sites.

As organizer of demopark, we would like to point out explicitly that this is not the official exhibition catalogue.

We would like to emphasise that we will not pass on your data to third parties or use them for marketing purposes in any way.

We would like to point out that theses from all faculties of the University of Bremen can be nominated; sustainability is a question for all researchers.

We would like to point out explicitly that the data and information exchanged between client and patent attorney in general are of sensitive nature.

We would like to point out explicitly that total protection of data in open networks as the internet cannot be safeguarded.

We would expressly like to point out to the fact, that there hasn’t been any cooperation arrangements between REECO GmbH and Commercial Online Manuals S deRL de CV.

We would like to expressly point out that the transmission of data via the Internet (e.g., by e-mail) can offer security vulnerabilities.

We would like to emphasise that a diagnosis in regards to problematic gambling behaviour can only be made by qualified experts.

We would like to point out that this list has been created for physicians and may serve patients for information purposes only.

We would like to inform you that we don’t dispatch printed materials or provide any information about the availability of accommodation.

This obviously includes documents such as articles, surveys, etc. about relevant issues. However, we would like to state explicitly that we are not an archive.

Due to the fact that compatibility problems are being experienced with some Lightning USB cables that are used with the latest iPhone models, we wish to expressly point out that the cables causing the problems are "cheap cables" that have not been licensed.

For all of these links applies: We would like stress completely, that we have no influence whatsoever on the design and the contents of the linked sites.

We explicitely wish to point out that we may not be held responsible for any additional costs, e.g. for export shipments not making the mother vessel connection or for demurrage/detention charges for import containers. Pleas be guided accordingly.

If you happen to receive such a message purporting to come from our domain, we want to reassure that the sender address has been spoofed.

We expressly point out that especially your email address will not be used for advertising or mass mailing purposes.

We would like to explicitly point out that each customer is him-/herself responsible for choosing the articles he or she, may, can or wants to apply.