Übersetzung für "Wir können telefonieren" in Englisch

Das erklärt, warum wir nicht telefonieren können.
Well, that explains why our communications are out.
OpenSubtitles v2018

Wir sollten fahren und ein Netz suchen, damit wir telefonieren können!
Let's just drive until we get reception and then call someone.
OpenSubtitles v2018

In der Stadt können wir telefonieren.
We'll go into town. We'll find a phone.
OpenSubtitles v2018

Amanda hatte die Idee, dass wir alle telefonieren können.
So Amanda suggested that we can just all get on the phone.
OpenSubtitles v2018

Vom Damm aus können wir telefonieren.
There'll be a phone at the dam. We can call on ahead.
OpenSubtitles v2018

Wir können nicht telefonieren, keine Verbindungen spielen lassen, keine Gefallen einfordern.
There's no phone calls to make, there's no connections to work, there's no favors to call in.
OpenSubtitles v2018

Uns kann man gut erreichen, aber wir können nicht raus telefonieren.
We can receive phone calls but we can't call out.
OpenSubtitles v2018

Das ist so toll und macht uns Spaß wenn wir mal tratschen können, telefonieren oder wie dieses Dingheißt können wir doch noch nicht.
That’s great and its much fun to talk to you, phonening you or how this thing is called we couldn’t.
ParaCrawl v7.1