Übersetzung für "Wir benötigen wieder" in Englisch
Doch
wir
benötigen
schon
wieder
mehr
Wohnraum.
But
we
already
need
more
living
space.
ParaCrawl v7.1
Sobald
wir
unser
Standkonzept
haben,
benötigen
wir
hier
wieder
ein
Angebot
von
Ihnen.
We
will
need
a
proposal
from
you
once
we
have
defined
the
booth
concept.
ParaCrawl v7.1
Um
auch
zukünftig
alle
Aufträge
zum
gewünschten
Termin
sowie
in
der
gewohnten
erstklassigen
Qualität
liefern
zu
können,
benötigen
wir
immer
wieder
Verstärkung
in
unserem
Team,
so
wie
aktuell
auch
in
unserer
Fertigung.
In
order
to
be
able
to
supply
all
orders
at
the
desired
date
as
well
as
in
the
usual
first-class
quality,
we
always
need
reinforcement
in
our
team,
as
well
as
currently
in
our
production.
CCAligned v1
Nach
der
Renovierung
der
Sideres-85
Montierung
benötigen
wir
wieder
eine
Sternzeituhr,
um
den
Teilkreis
der
Stundenachse
verwenden
zu
können.
After
the
renovation
of
the
Sideres-85
mount,
we
need
a
sidereal
clock
again
to
use
the
pitch
circle
of
the
hour
axis.
ParaCrawl v7.1
Wie
jedes
Jahr
benötigen
wir
wieder
viele
"Helfende
Hände"
für
die
großen
und
kleinen
Aufgaben,
die
am
LinuxTag
anfallen.
Like
last
year
we
need
"helping
hands"
for
the
big
and
small
Items
at
the
LinuxTag
Event.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
zweiten
Gespräch
oder
der
Probearbeit
benötigen
wir
wieder
eine
gewisse
Zeit
bis
zur
letzten
und
endgültigen
Entscheidung.
After
the
second
interview
or
the
test
work
we
need
again
some
time
until
the
last
and
final
decision.
ParaCrawl v7.1
Wie
jedes
Jahr
benötigen
wir
wieder
viele
"Helfende
Hände"
für
die
großen
und
kleinen
Aufgaben,
die
am
LinuxTag
anfallen.Dieses
Jahr
haben
wir
ein
öffentliches
Wiki
eingerichtet,
welches
via
wiki.linuxtag.net
erreichbar
ist.
Like
last
year
we
need
"helping
hands"
for
the
big
and
small
Items
at
the
LinuxTag
Event.Now
we
have
installed
a
public
wiki,
which
is
avaible
via
wiki.linuxtag.net.
ParaCrawl v7.1