Übersetzung für "Willkommen auf der erde" in Englisch
Heißt
deren
Wagnis
willkommen,
auf
der
Erde
zur
Welt
zu
kommen.
Welcome
their
daring
to
be
alive
on
Earth.
Welcome
their
presence.
ParaCrawl v7.1
Es
gab
leider
keine,
äh,
"Willkommen
zurück
auf
der
Erde"
-Glückwunschkarte.
Hallmark
didn't
have
any,
uh,
"Welcome
back
to
Earth"
cards,
so...
OpenSubtitles v2018
Willkommen
auf
der
Neuen
Erde,
Grüsse
von
diesem
eurem
Freund,
von
diesem
wanderndem
Wesen
und
der
euch
begleitet
hat,
als
ihr
selbst
euren
Gipfel
erreicht
habt.
Welcome
to
the
New
Earth,
Greetings
from
this
friend
of
yours,
from
this
peregrine
Being
and
who
has
accompanied
you
as
you,
yourselves
reach
your
peak.
ParaCrawl v7.1
Willkommener
Fragebogen
auf
der
ganzen
Erde,
schicken
wir
Ihnen
unseren
besten
Preis
entsprechend
Ihrer
Anforderung.
Welcome
inquiries
form
all
over
the
world,
we
will
send
you
our
best
price
according
to
your
requirement.
CCAligned v1