Übersetzung für "Wiederkunft christi" in Englisch
Also,
sind
Menschen
fasziniert
von
den
Neuigkeiten
über
Christi
Wiederkunft?
So,
people
find
intrigue
in
the
news
of
the
Lord's
return?
OpenSubtitles v2018
Christen
glauben
an
die
Wiederkunft
Christi.
Christians
believe
in
the
Second
Coming.
OpenSubtitles v2018
Die
Stunde
der
Wiederkunft
Christi
naht.
The
hour
of
Christ's
Second
Coming
draws
nigh.
OpenSubtitles v2018
Die
zweite,
sichtbare
Wiederkunft
Jesu
Christi
werde
die
Herrschaft
des
Antichrists
beenden.
Now,
the
second
coming
of
Jesus
Christ
must
save
America
from
vampires.
WikiMatrix v1
Die
Bibel
gibt
die
Antwort
über
den
Zeitpunkt
der
Christi
Wiederkunft.
The
Bible
holds
the
answer
to
the
timing
of
our
Saviour's
return.
OpenSubtitles v2018
Seid
ihr
bereit
für
die
Wiederkunft
Christi?
Are
you
ready
for
Jesus
to
return?
OpenSubtitles v2018
Brüder,
es
war
falsch,
Christi
Wiederkunft
im
Frühling
zu
erwarten.
Brethren,
we
were
wrong
to
expect
Christ's
return
by
the
spring.
OpenSubtitles v2018
Meine
Familie
fühlt
unaussprechliche
Freude
in
der
Hoffnung
auf
Christi
Wiederkunft.
My
family
feels
an
unspeakable
joy
at
the
hope
of
Christ's
return.
OpenSubtitles v2018
Die
allerwichtigste
davon
beinhaltet
die
Wiederkunft
Christi.
The
most
important
of
these
promises
is
the
return
of
Christ.
ParaCrawl v7.1
Cardale
wusste
nicht,
was
alles
bis
zur
Wiederkunft
Christi
geschehen
würde.
Cardale
did
not
know
what
to
expect
before
Christ’s
second
coming.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschehnisse
bei
der
Wiederkunft
Christi
werden
in
verschiedenen
Paulusbriefen
beschrieben:
The
events
at
the
return
of
Christ
are
described
in
various
letters
of
Apostle
Paul:
ParaCrawl v7.1
Sie
leugnen
die
Wiederkunft
Christi
und
machen
Spaß
darüber
und
verhöhnen
sie.
They
deny
the
Second
Coming
of
Christ
and
joke
about
it
and
ridicule
it.
ParaCrawl v7.1
Das
wird
die
Wiederkunft
Christi
sein.
That
is
the
Second
Coming
of
Christ.
ParaCrawl v7.1
Der
Gedanke
der
Wiederkunft
Christi
erregt
zweierlei
Reaktionen
im
Menschenherzen.
The
thought
of
the
Second
Coming
of
Christ
has
two
responses
in
the
human
heart.
ParaCrawl v7.1
Oberstes
Ziel
ist,
die
Jugendlichen
auf
die
Wiederkunft
Christi
vorzubereiten.
Uppermost
goal:
to
prepare
the
young
people
for
the
Return
of
Christ.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
dieses
Problems
ist
in
der
Wiederkunft
Christi
zu
finden.
The
solution
is
the
return
of
the
Christ
.
ParaCrawl v7.1
Viele
Prediger
sehen
oder
verstehen
die
"Zeichen"
der
Wiederkunft
Christi
nicht.
Many
preachers
do
not
see
or
understand
the
"signs"
of
Christ's
second
coming.
ParaCrawl v7.1
Falsche
Kulten
haben
die
Lehre
der
Wiederkunft
Christi
total
verdreht.
False
cults
have
greatly
perverted
the
doctrine
of
Christ’s
coming.
ParaCrawl v7.1
Dass
die
Menschen
glauben,
es
handele
sich
um
die
Wiederkunft
Jesu
Christi.
To
get
people
to
believe
that
he
is
the
second
coming
of
Jesus
Christ.
ParaCrawl v7.1
Der
Reichtum
seiner
Herrlichkeit
bricht
erst
bei
der
Wiederkunft
Christi
in
uns
durch.
The
full
riches
of
His
glory
will
only
break
through
at
the
return
of
Christ.
ParaCrawl v7.1
Das
geht
um
die
Wiederkunft
Christi
im
letzten
Gericht
auf
diese
ungläubige
Welt.
This
refers
to
the
Second
Coming
of
Christ
in
judgment
on
this
unbelieving
world.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
wird
in
den
Briefen
der
Apostel
die
Verheißung
der
Wiederkunft
Christi
bekräftigt.
Finally,
the
letters
of
the
Apostles
also
reinforce
the
promise
of
Christ's
return.
ParaCrawl v7.1
Die
Wiederkunft
Christi
wird
schrittweise
stattfinden.
The
return
of
Christ
will
take
place
in
stages.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
die
zwei
Teile
der
Wiederkunft
Christi.
These
are
the
two
parts
of
the
Second
Coming.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ereignisse
sind
also
die
Zeichen
der
Zeit
der
Wiederkunft
Christi.
It
is
clear
that
these
events
are
the
signs
of
the
Time
of
Jesus’
Return.
ParaCrawl v7.1
Die
Wiederkunft
Jesu
Christi
steht
unmittelbar
bevor.
The
return
of
Jesus
Christ
is
imminent.
ParaCrawl v7.1
Die
Verheißung
der
Wiederkunft
Christi
ist
zentrales
Element
neutestamentlicher
Verkündigung.
The
promise
of
Christ's
return
is
a
central
element
of
New
Testament
proclamation.
ParaCrawl v7.1
Diese
Perikope
erwähnt
ganz
deutlich
die
Wiederkunft
Christi.
This
passage
clearly
refers
to
the
coming
of
Christ.
ParaCrawl v7.1
Der
Titel
bezieht
sich
natürlich
auf
die
Wiederkunft
Christi.
The
title
refers,
of
course,
to
the
Second
Coming
of
Christ.
ParaCrawl v7.1