Übersetzung für "Wie wollen wir vorgehen" in Englisch

In Ordnung, nun, wie wollen wir vorgehen?
All right, well how do you want to handle this?
OpenSubtitles v2018
Wie wollen wir weiter vorgehen, Chris?
We need to figure out a plan of action, Chris.
OpenSubtitles v2018
Okay, wie wollen wir vorgehen?
Okay, how we doing?
OpenSubtitles v2018
Wenn wir es durchziehen, wie wollen wir dann vorgehen?
If you go through with it, how would you do it?
OpenSubtitles v2018
Sagen Sie mir bitte, wie wollen wir vorgehen?
So you tell me which way do you want it?
OpenSubtitles v2018
Wie wollen wir gemeinsam vorgehen, Herr Präsident, um zu beweisen, dass dieses Parlament keine Geisel der großen Computerunternehmen ist, sondern für ein Europa des Mittelstands und der Bürger spricht?
What joint action do we intend to take, Mr President, in order to prove that this House will not be held hostage to the large computer companies, but will act as the voice of a Europe of small- and medium sized enterprises and of a Europe of citizens?
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

wie wir weiter vorgehen wie sollen wir vorgehen wie wir vorgehen wie wollen wir vorgehen
wie wir weiter vorgehen wollen wie wir vorgehen wollen wie wir weiter vorgehen werden wie werden wir vorgehen
wie wir weiter vorgehen sollen wie wir wollen