Übersetzung für "Wie weiter vorgehen" in Englisch

Zurück in der Wohnung diskutiert die Gruppe, wie sie weiter vorgehen will.

Tom war sich nicht sicher, wie er weiter vorgehen sollte.

Bleibt eine Antwort aus, kann die Agentur weiter wie geplant vorgehen.

Auf dieser Basis werden wir dann entscheiden, wie wir weiter vorgehen.

Wie wollen wir weiter vorgehen, Chris?

Und ich werde entscheiden, wie Sie weiter vorgehen, klar?

Brechen wir auf und besprechen wir weiter, wie wir vorgehen.

Deshalb würde ich gerne wissen, wie du weiter vorgehen willst?

Dann wollten wir entscheiden, wie wir weiter vorgehen.

Ich frage ihn, wie wir weiter vorgehen wollen.

Wir haben auch genau gesagt, wie wir weiter vorgehen wollen.

Viertens sollen wir besprechen, wie wir weiter vorgehen wollen.

Das ist der Startschuss, doch wie weiter vorgehen?

Danach entscheiden Sie, ob – und wie – Sie weiter vorgehen möchten.

Er fragt sich, wie er weiter vorgehen soll.

Wir frühstückten am Bahnhof und überlegten, wie wir weiter vorgehen sollten.

Was kann noch probiert werden bzw. wie sollten wir weiter vorgehen?

Mit Lisa und Tobias gemeinsam überlegt er, wie er weiter vorgehen soll.

Ich weiß ehrlich gesagt nicht wirklich, wie ich hier weiter vorgehen soll.

Am Ende der Konferenz sollten wir sogfältig darüber nachdenken, wie wir weiter vorgehen sollten.

In der Stufendiagnostik entscheiden Sie erst an Hand erster Testergebnisse, wie Sie weiter vorgehen.

Drei Tage und drei Nächte hindurch tranken und berieten sie, wie sie weiter vorgehen sollten.

Tatsächlich sollte sich die MONUC ihre eigenen Einsatzregeln ansehen, weil die Entscheidung, wie sie weiter vorgehen wird, bei ihr liegt.

Welche Anforderungen müssen aufgestellt werden und wie sollen wir weiter vorgehen, um die Problematik der Klimaveränderung in den Griff zu bekommen?

Wir müssen nach Wegen suchen, wie wir zusammenarbeiten können, wie wir den couragierten Personen, die sich hier versammeln, die hier ausharren, den Rücken stärken können, und wir müssen überlegen, wie wir weiter vorgehen sollen.

Es herrscht weitgehendes Einvernehmen über die Notwendigkeit einer Reform, und wir denken nunmehr darüber nach, wie wir weiter vorgehen können und welche Art von Reform vorgenommen werden sollte.