Übersetzung für "Wie er aussieht" in Englisch

Schauen Sie, wie er heute aussieht.
Let me show you what it looks like today.
TED2020 v1
So wie er aussieht, hat er jetzt schlechte Laune.
From the look on his face, he is in a bad mood now.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht so jung, wie er aussieht.
Tom isn't as young as he looks.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht so dumm, wie er aussieht.
Tom isn't as stupid as he looks.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht so schlau, wie er aussieht.
Tom isn't as smart as he looks.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht so alt, wie er aussieht.
Tom isn't as old as he looks.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht so unschuldig wie er aussieht.
Tom isn't as innocent as he seems.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist nicht so dumm, wie er aussieht.
He isn't as stupid as he looks.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist nicht so jung wie er aussieht.
He is not as young as he looks.
Tatoeba v2021-03-10
Möglicherweise ist Tom nicht so glücklich, wie er aussieht.
Tom might not be as happy as he looks.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sah aus, wie er immer aussieht.
Tom looked like he always looks.
Tatoeba v2021-03-10
Hm, ungefähr wie er aussieht.
It tastes like...
OpenSubtitles v2018
Wie blass er aussieht, ist seine Verletzung wirklich nicht so schwer?
How pale he is. Is it true it's not a serious wound?
OpenSubtitles v2018
Wisst Ihr, ich weiß nicht, wie er aussieht.
You see, I don't know his face.
OpenSubtitles v2018
Zumindest wissen wir bald, wie er aussieht.
At least we can see what he looks like.
OpenSubtitles v2018
Mal sehen, wie er ohne Bart aussieht.
Let's see what we can make his face look like.
OpenSubtitles v2018
Können Sie beschreiben, wie er aussieht?
Can you describe-- What'd he look like?
OpenSubtitles v2018
Ihr wisst jetzt, wie er aussieht, also haltet die Augen offen.
Now you know what he looks like, so keep your wits about you and eyes open.
OpenSubtitles v2018
Wie er aussieht, mir egal, irgendeinen trifft die Wahl.
Don't care about his looks, he'll be alright in my books.
OpenSubtitles v2018
Wie können wir jemanden finden, ohne zu wissen, wie er aussieht?
How can we find somebody without knowing what he looks like?
OpenSubtitles v2018
So wie er aussieht, hat er wohl auch auf der Straße rumgelegen.
The way he's dressed, he looks like he was laying all over the streets.
OpenSubtitles v2018
Ich möchte wissen, wie er aussieht.
I'd like to see what it looks like on a girl.
OpenSubtitles v2018
Du weißt, wie er aussieht.
You know what he looks like.
OpenSubtitles v2018
Fehlt nur noch, dass Sie mir sagen, wie er aussieht.
I'd be most surprised if you tell me what he looks like.
OpenSubtitles v2018
Sehen Sie, wie er aussieht.
Just look at the state of him.
OpenSubtitles v2018
Ich frage mich, wie er aussieht.
I wonder what he looks like.
OpenSubtitles v2018
Aber ich weiß nicht, wie er aussieht.
But I don't know what he looks like.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

wie sie aussieht wie er selbst wie er will wie er meint
wie das aussieht wie er tickt wie er möchte wie er
wie er aussieht wies aussieht