Übersetzung für "Wichtige ergebnisse" in Englisch
Sicher
werden
Sie
wichtige
Ergebnisse
auch
für
uns
hervorbringen.
You
will
certainly
produce
some
important
findings
for
us.
Europarl v8
Die
Verhandlungen
mit
dem
Rat
haben
einige
wichtige
Ergebnisse
gebracht.
There
have
been
some
important
achievements
as
a
result
of
the
negotiations
with
the
Council.
Europarl v8
Ich
möchte
kurz
auf
neun
wichtige
Ergebnisse
dieser
Einigung
eingehen.
I
would
like
to
briefly
mention
nine
important
results
of
that
agreement.
Europarl v8
Die
Einigung
über
den
EU-Haushalt
hat
einige
wichtige
Ergebnisse
gebracht.
Through
this
budget
agreement
we
have
achieved
sound
results.
Europarl v8
Die
entsprechende
Stellungnahme
des
EWSA
enthielt
einige
sehr
wichtige
und
nützliche
Ergebnisse.
The
opinion
of
the
EESC
adopted
in
this
direction
derived
some
very
important
and
useful
results.
TildeMODEL v2018
Folgende
wichtige
Ergebnisse
sind
zu
nennen:
The
main
developments
are:
TildeMODEL v2018
Die
Konferenz
erbrachte
folgende
wichtige
Ergebnisse:
Following
were
the
main
conclusions
of
the
conference:
TildeMODEL v2018
In
dieser
Zeit
wurden
wichtige
konkrete
Ergebnisse
erzielt.
In
that
time,
we
have
already
witnessed
significant
and
concrete
achievements.
TildeMODEL v2018
Zwei
wichtige
Ergebnisse
der
heutigen
Vereinbarung
für
diese
Länder
sind:
Today's
deal
offers
these
countries
two
important
outcomes:
TildeMODEL v2018
Im
ersten
Jahr
seines
Bestehens
hat
das
Forum
bereits
wichtige
Ergebnisse
erzielt.
In
one
year
the
work
of
the
Forum
has
already
yielded
important
results.
TildeMODEL v2018
Die
Konsultation
hat
folgende
wichtige
Ergebnisse
gebracht:
Key
messages
resulting
from
the
consultation
are:
TildeMODEL v2018
Im
Rahmen
der
biregionalen
Beziehungen
wurden
folgende
wichtige
Ergebnisse
erzielt:
The
main
results
of
the
bi-regional
relationship
can
be
summarised
as
follows:
TildeMODEL v2018
Die
Studie
erbrachte
folgende
wichtige
Ergebnisse
:
The
main
findings
of
the
study
are:
TildeMODEL v2018
Was
ihre
eigenen
Ermittlungen
betrifft,
so
haben
sie
schon
wichtige
Ergebnisse
gebracht.
It
has
also
achieved
significant
results
in
carrying
out
investigations
of
its
own.
TildeMODEL v2018
Der
Bericht
enthält
darüber
hinaus
folgende
wichtige
Ergebnisse:
Other
important
findings
of
the
report
are
the
following
:
TildeMODEL v2018
Andere
wichtige
Ergebnisse
der
Studie
lauten:
Other
key
findings
of
the
study
are:
TildeMODEL v2018
Bei
der
Umsetzung
der
meisten
Prioritäten
der
Beitrittspartnerschaft
wurden
wichtige
Ergebnisse
erzielt.
Important
results
have
been
achieved
in
addressing
most
of
the
Accession
Partnership
priorities.
TildeMODEL v2018
Der
Europäische
Haftbefehl
hat
in
der
Tat
wichtige
Ergebnisse
erbracht.
The
European
Arrest
Warrant
has
really
delivered
significant
results.
Europarl v8
Die
Ausgrabung
brachte
viele
wichtige
Ergebnisse.
The
excavation
would
yield
many
important
results.
WikiMatrix v1
Die
Studie
erbrachte
drei
wichtige
Ergebnisse.
Three
important
conclusions
emerge
from
this
report.
EUbookshop v2
Diese
Untersuchung
erbrachte
zwei
wichtige
Ergebnisse.
Two
major
points
emerge
from
this
study
-
EUbookshop v2
Bei
der
Erarbeitung
dieser
Studie
wurden
wichtige
Dokumente
und
Ergebnisse
von
Konferenzen
berücksichtigt.
While
carrying
out
this
study
we
have
taken
important
documents
and
conference
proceedings
into
account.
EUbookshop v2
Weitere
wichtige
Ergebnisse
sind
auf
dem
Gebiete
der
Kinetik
der
Desoxidation
erhalten
worden.
Further
important
data
were
provided
regarding
the
kinetics
of
deoxidation.
EUbookshop v2