Übersetzung für "Wichtig zu wissen ist" in Englisch
Es
ist
wichtig
zu
wissen,
wer
man
ist.
It's
important
to
know
who
we
are.
OpenSubtitles v2018
Wichtig
zu
wissen
ist,
nicht
jeder
Befall
ist
gefährlich
für
Ihre
Tiere.
It
is
important
to
know
that
not
every
infestation
is
dangerous
for
your
animals.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist
es,
dass
Venedig
eine
autofreie
Stadt
ist.
It
is
important
to
bear
in
mind
that
Venice
is
a
car-free
city.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
noch
wichtig
zu
wissen
–
Cobalamin
(B12)
ist
verantwortlich
für:
Also,
it’s
important
to
know
that
Cobalamin
(B12)
is
responsible
for:
CCAligned v1
Wichtig
zu
wissen
ist:
die
Initiative
basiert
auf
Ehrenamt.
It
is
important
to
know
that
the
initiative
is
based
on
volunteering.
CCAligned v1
Zuerst
ist
es
wichtig
zu
wissen,
was
Naturalismus
ist.
First,
it
is
important
to
know
what
naturalism
is.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist,
dass
sich
eine
dynamische
IP-Adresse
ändern
kann.
It
is
important
to
know
that
a
dynamic
IP
address
can
change.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist:
normalerweise
kommst
du
an
diese
Noten
nicht
dran.
Important
to
know:
Normally
we
don't
give
access
to
these
notes.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
beim
Internet
also
wichtig
zu
wissen,
was
drin
ist?
So
is
it
important
to
know
what’s
inside
the
internet?
ParaCrawl v7.1
Wichtig
für
Sie
zu
wissen
ist,
dass
nach
Art.
It
is
important
for
you
to
know
that
according
to
art.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
wichtig
zu
wissen,
die
Sprache
ist
Englisch.
It
is
also
important
to
know
the
language
of
English.
ParaCrawl v7.1
Erstes,
es
dass
wichtig
ist,
zu
wissen,
es
ist
die
Typen
der
Krankheit.
The
first
that
it
is
important
to
know,
these
are
illness
types.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist,
dass
diese
Vorgänge
nur
einmal
pro
Bild
durchgeführt
werden
müssen.
It's
important
to
know
that
these
processes
have
to
be
performed
only
once.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist,
daß
ein
Mensch
mit
einer
Menschenseele
grundsätzlich
gut
ist.
Important,
to
know,
is,
that
a
human
being
with
a
human
soul
is
good
in
principle.
ParaCrawl v7.1
Wie
wir
schon
gesagt
haben,
ist
es
sehr
wichtig
zu
wissen,
wer
man
ist.
As
we
have
previously
stated,
it
is
very
important
that
people
know
precisely
who
they
are.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist,
dass
die
Kilometeranzeige
nicht
immer
proportional
zur
Fahrzeit
ist.
Important
to
know
is
that
the
mileage
indicator
is
not
always
proportional
to
the
travel
time.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist
allerdings,
dass
man
Spring
3.x
im
Einsatz
haben
muss.
Important
to
know
is
that
using
Spring
3.x
is
required.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist,
dass
für
die
angelieferten
Produkte
ein
Original-Übernahmeschein
ausgestellt
wird.
It
is
important
to
know
that
an
original
acceptance
certificate
for
the
products
delivered
will
be
issued.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist,
dass
Sie
in
ein
Engagement
mit
Klarna
und
nicht
Shops4youonline
eingeben.
Important
to
know
is
that
you
enter
into
a
commitment
with
Klarna
and
not
Shops4youonline.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist,
dass
die
Antragsteller
selbst
die
Kosten
dieses
Verfahrens
tragen
müssen.
It
is
important
to
point
out
that
the
applicant
himself/herself
is
required
to
bear
the
cost.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist,
dass
in
Elektromembranpumpen
keine
feste
Verbindung
zum
Mittelteil
besteht.
Important
to
know
is
that
the
Electric
diaphragm
pumps
don't
have
a
fixed
connection
to
the
center
section.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist
ebenso,
dass
Kinder
unter
6
Jahren
keine
Fahrkarte
benötigen.
It
is
also
important
to
know
that
children
below
6
years
of
age
travel
for
free.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
für
Dich
zu
wissen
ist,
dass
hierfür
keine
Reservierung
vorgenommen
werden
kann.
What's
important
for
you
to
know
is
that
it's
not
possible
to
make
a
reservation
in
this
case.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist
hierbei,
dass
wir
niemals
ein
Passwort
per
E-Mail
anfordern
werden.
It
is
important
to
know
that
we
will
never
request
a
password
via
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
zu
wissen
ist,
dass
einige
Gebiete
Perus
sich
in
extremen
Höhenlagen
befinden.
Altitude
It
is
important
to
know
that
some
areas
of
Peru
are
situated
at
extreme
heights.
ParaCrawl v7.1
Was
darüber
hinaus
wichtig
ist
zu
wissen,
ist,
daß
die
Auszahlung
diesmal
in
zwei
Tranchen
vorgenommen
wird
-
das
ist
nicht
immer
der
Fall
-
und
daß
es
Überprüfungskriterien
gibt,
die
vom
Internationalen
Währungsfonds
und
auch
von
der
Weltbank
festgelegt
werden.
Other
important
aspects
include
the
fact
that
outpayments
in
this
case
are
to
be
made
in
two
instalments,
something
which
is
not
usually
done,
and
that
the
auditing
criteria
are
to
be
laid
down
by
the
IMF
and
also
by
the
World
Bank.
Europarl v8