Übersetzung für "Wer entscheidet über" in Englisch
Wer
entscheidet
also
über
den
Anspruch
darauf?
Who,
therefore,
decides
what
qualifies
for
it?
Europarl v8
Wer
entscheidet
über
die
Höhe
des
GAP-Haushalts?
Who
decides
the
size
of
the
CAP
budget?
TildeMODEL v2018
Wer
entscheidet
über
den
jährlichen
Haushalt?
Who
decides
the
annual
budget?
TildeMODEL v2018
Wer
entscheidet
über
die
dem
Risiko
angemessene
Rentabilität?
Who
decides
what
level
of
profitability
is
appropriate
to
the
risk?
TildeMODEL v2018
Wer
entscheidet
über
wichtige
Änderungen
der
Gemeinsamen
Agrarpolitik?
Who
decides
on
major
changes
to
the
CAP?
EUbookshop v2
Wer
entscheidet
über
den
Inhalt
der
Rahmenprogramme?
Who
decides
the
content
of
framework
programmes?
EUbookshop v2
Wer
entscheidet
über
die
Agrarausgaben
der
EU?
Who
decides
on
CAP
spending?
EUbookshop v2
Wer
entscheidet
über
den
Finanzrahmen
der
europäischen
Programme
und
Maßnahmen?
And
who
decides
on
the
framework
for
programmes
and
actions
to
be
financed
at
European
level?
EUbookshop v2
Wer
entscheidet
über
die
Anpassungen
in
meinem
Depot?
Who
decides
on
the
adjustments
in
my
custody
account?
CCAligned v1
Wer
entscheidet
über
die
Einschreibung
auf
die
Welterbeliste?
Who
decides
on
inscription
on
the
World
Heritage
List?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
den
Antrag
auf
Nostrifizierung?
Who
decides
on
the
application
for
validation?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
die
Aufnahme
von
Anleihen?
Who
decides
on
the
admission
of
bonds?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
die
Miss
Niedersachsen
2014?
Who
votes
for
Miss
Lower
Saxony
2014?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
den
Preis
des
Bildes?
Who
decides
on
the
price?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
die
Vergabe
der
Awards?
Who
decides
on
the
allocation
of
the
awards?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
den
nächsten
Halt?
Who
chooses
where
to
stop
next?
CCAligned v1
Wer
entscheidet
über
die
Höhe
der
Ausgaben?
Who
decides
the
level
of
the
service
costs
?
CCAligned v1
Wer
entscheidet
über
die
Balance
zwischen
Gleichheit
und
dem
Wunsch
nach
Unterscheidung?
Who
decides
where
the
balance
is
between
sameness
and
the
desire
for
difference?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
den
Einsatz
des
antizyklischen
Kapitalpuffers?
Who
decides
on
the
use
of
the
countercyclical
capital
buffer?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
die
Zulassung
der
Wahlvorschläge?
Who
decides
on
the
admission
of
nominations?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
die
Einrichtung
von
Arbeitsgruppen?
Who
decides
which
working
groups
are
established?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
die
Anerkennung
von
Prüfungsleistungen?
Who
makes
the
final
decision
on
recognition
of
credits?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
die
Allokation
der
Voucher?
Who
decides
on
the
allocation
of
vouchers?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
die
Verwendung
der
Mittel?
Who
decides
how
the
money
is
spent?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
den
Stil
und
den
Ort?
Who
decides
on
the
style
and
the
locations?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
über
den
Rücktransport
des
Versicherten?
Who
decides
on
return
transport
of
the
insured?
ParaCrawl v7.1
Wer
entscheidet
bei
Ihnen
über
die
Einrichtung
und
textile
Ausstattung?
Who
decides
on
the
furnishings
and
textiles?
ParaCrawl v7.1