Übersetzung für "Wenn möglich bitte" in Englisch
Wenn
möglich,
machen
Sie
bitte
die
folgenden
Angaben
(Schätzwerte):
If
possible,
please
estimate:
DGT v2019
Wenn
möglich
dieses
Formular
bitte
auf
Englisch
ausfüllen.
Please
complete
form
in
English
CCAligned v1
Wenn
möglich:
bitte
benutze
OS
X
und
den
integrierten
Browser
Safari.
If
possible
please
upgrade
to
OS
X
and
its
integrated
Safari
browser.
CCAligned v1
Wenn
möglich,
bitte
geben
Sie
Ihre
Telefonnummer
an.
If
possible,
please
provide
a
phone
number.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich
benutzen
Sie
bitte
eine
andere
E-Mail-Adresse.
If
possible,
please
use
an
alternative
e-mail
address.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich,
laden
Sie
bitte
alle
Dokumente
in
einer
Datei
hoch.
If
possible,
please
upload
all
documents
in
one
file
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich
bitte
Filter
vor
der
Anwendung
fach-
und
sachgerecht
reinigen.
Wherever
possible,
please
clean
the
filter
properly
before
use.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich,
benutzen
Sie
bitte
die
Vorauswahl
Felder.
Where
possible,
use
the
pre-select
option
boxes.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich
bitte
Muster
oder
Zeichnung
beilegen.
Please
enclose
sample
or
drawing
if
possible.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich:
bitte
benutze
OS
X
und
den
intergrierten
Browser
Safari.
If
possible
please
upgrade
to
OS
X
and
its
integrated
Safari
browser.
ParaCrawl v7.1
I.
Antragsteller:
(wenn
möglich
bitte
Organigramm
befügen)
I.Client:
(if
possible
please
add
an
organizational
structure)
CCAligned v1
Wenn
möglich,
stellen
Sie
bitte
Fotos
des
Produkteinführungsbereichs
zur
Verfügung.
If
possible
,
please
provide
photos
of
the
launch
area
.
CCAligned v1
Wenn
möglich
bitte
eine
Yogamatte
und/oder
Decke
mitbringen.
No
yoga
experience
necessary.
Please
bring
your
yoga
mat
and/or
a
blanket.
CCAligned v1
Wenn
möglich,
prüfen
sie
bitte
ihre
Bestände.
If
possible,
please
check
your
inventory
CCAligned v1
Wenn
möglich
bitte
voher
duschen
und
30
Minuten
voher
nichts
essen.
If
possible,
please
take
a
shower
in
advance
and
do
not
eat
30
minutes
before.
CCAligned v1
Wenn
möglich,
vereinbaren
Sie
bitte
einen
Ausstellungsbesuch
vorab
telefonisch
mit
uns.
If
possible,
please
give
us
a
call
to
arrange
a
visit
to
the
showroom
in
advance.
CCAligned v1
Wenn
möglich,
wählen
Sie
bitte
den
Grund
Ihrer
Serviceanfrage:
If
possible,
please
select
the
reason
for
your
service
request:
CCAligned v1
Wenn
möglich,
bitte
Laternen
oder
Fackeln
mitnehmen.
If
possible,
please
bring
lanterns
or
torches.
CCAligned v1
Wenn
möglich
gib
bitte
die
URL
an,
auf
die
die
Anzeige
verlinkt.
Please
provide
the
URL
the
ad
links
to,
if
possible.
ParaCrawl v7.1
Alle
Verbindungen:
Wenn
möglich
stellen
Sie
bitte
folgende
Informationen
bereit:
All
compounds:
If
possible,
please
provide
the
following
information:
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich,
geben
Sie
bitte
bei
der
Reservierung
eine
Handy-Nummer
an.
If
possible,
please
provide
a
mobile
phone
number
when
making
the
reservation.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich,
kommt
bitte
und
seht
euch
die
Show
an.
Please
come
and
see
the
show
if
you
can.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich
bitte
einen
Code
auswählen,
der
Ihrem
Studienfach
in
etwa
entspricht.
Please
select
a
code
that
corresponds
with
your
subject.
Study
field
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich,
bringen
Sie
bitte
ihren
eigenen
Computer
mit.
If
possible
bring
your
own
computer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich,
geben
Sie
bitte
an,
wegen
welcher
Eigenschaft
Sie
uns
kontaktieren.
If
possible
please
specify
which
you
are
contacting
us
about.
CCAligned v1
Wenn
möglich,
geben
Sie
bitte
den
Zyklustag
an,
an
dem
die
Blutprobe
entnommen
wurde.
Please
indicate
the
cycle
day
on
which
the
blood
sample
was
taken.
CCAligned v1
Wenn
möglich,
seien
Sie
bitte
bereit,
y
zu
geben
unser
Standort
für
den
Betreiber.
If
possible
please
be
prepared
to
give
your
location
to
the
operator.
ParaCrawl v7.1
Dann
habe
ich
gesagt:
"Nein,
wenn
es
möglich
ist,
bitte
nicht.
I
told
him:
"No,
if
possible,
please
don't
make
me.
ParaCrawl v7.1