Übersetzung für "Wenn fragen" in Englisch
Dies
sagen
Sie
uns
jedes
Mal,
wenn
wir
Ihnen
Fragen
stellen.
You
tell
us
this
and
have
told
us
this
each
time
that
we
question
you.
Europarl v8
Wir
würden
es
sehr
schätzen,
wenn
Sie
diese
Fragen
beantworten
würden.
It
would
be
much
appreciated
if
you
could
reply
to
these
questions.
Europarl v8
Ich
habe
auch
noch
Fragen,
wenn
es
um
die
Verjährung
geht.
I
also
have
a
few
questions
about
the
period
for
lodging
claims.
Europarl v8
Wenn
ich
fragen
darf,
bezahlen
Sie
in
Ihrem
Land
für
Schule?
If
I
may
ask,
do
you
pay
for
school
in
your
country?
TED2013 v1.1
Wenn
wir
fragen:
"Woher
sind
Sie?
Of
course,
when
we
ask,
"Where
are
you
from?"
TED2020 v1
Das
ist
wirkliche
Flickschusterei,
wenn
sie
mich
fragen.
This
is
a
total
kludge,
if
you
ask
me.
TED2013 v1.1
Stellen
Sie
Fragen,
wenn
Sie
Fisch
bestellen.
Ask
questions
when
you
order
seafood.
TED2020 v1
Wenn
du
Fragen
hast,
zögere
nicht,
sie
zu
stellen!
If
you
have
questions,
don't
hesitate
to
ask.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
Sie
Fragen
haben,
zögern
Sie
nicht,
sie
zu
stellen!
If
you
have
questions,
don't
hesitate
to
ask.
Tatoeba v2021-03-10
Zögern
Sie
nicht,
zu
fragen,
wenn
Sie
etwas
nicht
verstehen.
Don't
hesitate
to
ask
a
question
if
you
don't
understand.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
irgendwelche
Fragen
hast,
zögere
nicht,
sie
zu
stellen!
If
you
have
any
questions
at
all,
don't
hesitate
to
ask!
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
Fragen
hast,
zögere
nicht,
dich
bei
mir
zu
melden!
If
you
have
questions,
don't
hesitate
to
get
in
touch
with
me!
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
irgendwelche
Fragen
hast,
besteht
jetzt
Gelegenheit,
sie
zu
stellen.
If
you
have
any
questions,
now's
the
time
to
ask.
Tatoeba v2021-03-10
Wenden
Sie
sich
an
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
weitere
Fragen
haben.
Ask
your
doctor
for
more
information.
EMEA v3
Kontaktieren
Sie
Ihren
Arzt
oder
das
medizinische
Fachpersonal,
wenn
Sie
Fragen
haben.
Contact
your
doctor
or
nurse
if
you
have
questions.
ELRC_2682 v1
Wenden
Sie
sich
an
Ihren
Arzt
für
Nuklearmedizin,
wenn
Sie
Fragen
haben.
Contact
your
nuclear
medicine
doctor
if
you
have
any
questions.
ELRC_2682 v1
Wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
Fragen
hierzu
haben.
Please
ask
your
doctor
if
you
have
any
questions
about
this.
ELRC_2682 v1
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt,
wenn
Sie
Fragen
haben.
Talk
to
your
healthcare
provider
if
you
have
any
questions.
ELRC_2682 v1
Autoimmunerkrankungen
zu
achten
und
ärztliche
Hilfe
aufzusuchen,
wenn
Fragen
bestehen.
Remind
the
patient
to
remain
vigilant
for
symptoms
related
to
autoimmune
conditions,
and
to
seek
medical
help
if
they
have
any
concerns.
ELRC_2682 v1
Wenn
Sie
weitere
Fragen
haben,
wenden
Sie
sich
an
Ihren
Arzt.
For
further
information
ask
your
doctor.
ELRC_2682 v1
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt,
wenn
Sie
dazu
Fragen
haben.
Talk
to
your
doctor
if
you
have
any
questions
about
this.
ELRC_2682 v1
Wenn
Sie
Fragen
haben,
sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt
für
Nuklearmedizin.
Contact
your
nuclear
medicine
doctor
if
you
have
any
questions.
ELRC_2682 v1
Wenn
Sie
mich
fragen,
ich
bin
damit
nicht
einverstanden.
If
you
ask
me,
I
don't
agree
with
that.
Tatoeba v2021-03-10
Setzen
Sie
sich
mit
meinem
Assistenten
in
Verbindung,
wenn
Sie
Fragen
haben.
Contact
my
assistant
if
you
have
any
questions.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
würde
ihn
fragen,
wenn
ich
du
wäre.
I
would
ask
him
if
I
were
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
setze
mich
mit
dir
in
Verbindung,
wenn
ich
mehr
Fragen
habe.
I'll
be
in
touch
if
I
have
any
more
questions.
Tatoeba v2021-03-10