Übersetzung für "Weibliches hormon" in Englisch
Allgemeine
Anwendung
Progesteron
ist
ein
weibliches
Hormon
(Gestagen).
Common
use
Progesterone
is
a
type
of
female
hormone
(progestin).
ParaCrawl v7.1
Progesterone
Progesteron
ist
ein
weibliches
Hormon
(Gestagen).
Progesterone
is
a
type
of
female
hormone
(progestin).
ParaCrawl v7.1
Aygestin
ist
eine
Form
von
Progesteron,
ein
weibliches
Hormon.
Aygestin
is
a
form
of
progesterone,
a
female
hormone.
ParaCrawl v7.1
Progesteron
ist
ein
weibliches
Hormon
(Gestagen).
Progesterone
is
a
type
of
female
hormone
(progestin).
ParaCrawl v7.1
Provera
ist
weibliches
Hormon,
das
hilft,
Eisprung
und
Menstruationsperioden
zu
regeln.
Provera
is
female
hormone
that
helps
regulate
ovulation
and
menstrual
periods.
ParaCrawl v7.1
Diese
Medikation
ist
ein
weibliches
Hormon
(Östrogen).
This
medication
is
a
female
hormone
(estrogen).
ParaCrawl v7.1
Progestin
ist
ein
weibliches
Hormon,
das
Eisprung
und
Menstruationsperioden
regelt.
Progestin
is
a
female
hormone
that
regulates
ovulation
and
menstrual
periods.
ParaCrawl v7.1
Prometrium
ist
ein
weibliches
Hormon.
Prometrium
is
a
female
hormone.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
Östrogen
ist
ein
weibliches
Hormon,
müssen
Männer
immer
noch
es
zu
funktionieren.
Even
though
estrogen
is
a
female
hormone,
men
still
need
it
to
function.
ParaCrawl v7.1
Prometrium
ist
ein
weibliches
Hormon,
das
für
die
Regulation
der
Ovulation
und
Menstruation
wichtig
ist.
Prometrium
is
a
female
hormone
important
for
the
regulation
of
ovulation
and
menstruation.
ParaCrawl v7.1
Der
Wirkstoff
in
Implanon,
Etonogestrel,
ist
ein
synthetisches
weibliches
Hormon,
das
dem
Progesteron
ähnelt.
The
active
substance
in
Implanon,
etonogestrel,
is
a
synthetic
female
hormone
resembling
progesterone.
EMEA v3
Raloxifen
verhindert
und
behandelt
Osteoporose
mit
der
Nachahmung
der
Effekte
des
Östrogens
(ein
weibliches
Hormon
produziert
durch
den
Körper)
um
die
Dichte
(Stärke)
des
Knochens
zu
erhöhen.
Raloxifene
prevents
and
treats
osteoporosis
by
mimicking
the
effects
of
estrogen
(a
female
hormone
produced
by
the
body)
to
increase
the
density
(thickness)
of
bone.
ParaCrawl v7.1
Lakritze
dient
als
ein
wirksames
Mittel
gegen
Wechseljahre,
weil
es
ein
natürliche
weibliches
Hormon
Östrogen
enthält.
Liquorice
serves
as
an
effective
remedy
for
menopause,
because
it
contains
a
natural
female
hormone,
estrogen.
ParaCrawl v7.1
Prometrium
(Progesterone)
ist
ein
natürlich
vorkommendes
weibliches
Hormon,
das
den
Eisprung
und
Menstruation
wichtig
zu
sein,
gilt
als
für
die
Regulierung.
Prometrium
(Progesterone)
is
a
naturally
occurring
female
hormone
which
is
considered
to
be
important
for
regulating
ovulation
and
menstruation.
ParaCrawl v7.1
Progynon
Depot
(Estradiol
Valerate)
ist
eine
Art
weibliches
Hormon,
das
zur
Behandlung
und
Linderung
von
Symptomen
der
Wechseljahre
angewendet
wird,
die
möglicherweise
dadurch
verursacht
werden,
dass
der
Körper
weniger
Östrogen
produziert.
Progynon
Depot
(Estradiol
Valerate)
is
a
type
of
female
hormone,
which
is
used
to
treat
and
reduce
symptoms
of
the
menopause,
which
may
be
caused
by
the
body
producing
less
estrogen.
ParaCrawl v7.1
Provera
ist
Medroxyprogesterone
Progestin,
ein
weibliches
Hormon,
das
hilft,
Eisprung
und
Menstruationsperioden
zu
regeln.
Provera
is
Medroxyprogesterone
progestin,
a
female
hormone
that
helps
regulate
ovulation
and
menstrual
periods.
ParaCrawl v7.1
Progynon
Depot
(Estradiolvalerat)
ist
ein
weibliches
Hormon,
das
verwendet
wird,
um
die
Symptome
der
Menopause
zu
behandeln
und
zu
reduzieren,
die
durch
den
Körper
produziert
weniger
Östrogen
verursacht
werden
kann.
Progynon
Depot
(Estradiol
Valerate)
is
a
type
of
female
hormone,
which
is
used
to
treat
and
reduce
symptoms
of
the
menopause,
which
may
be
caused
by
the
body
producing
less
estrogen.
ParaCrawl v7.1
Progesterone
-
ein
weibliches
Hormon,
das
verantwortlich
ist
fürProzesse
im
Körper
wie
der
normalen
Menstruationszyklus,
durch
eine
erfolgreiche
Konzeption
und
gebärfähigen
gefolgt.
Progesterone
-
a
female
hormone
that
is
responsible
forsuch
processes
in
the
body
as
a
normal
menstrual
cycle,
the
successful
conception
and
subsequent
childbearing.
ParaCrawl v7.1
Die
Hormonspiegel
zu
gehen
aus
dem
Gleichgewicht,
wenn
die
Östrogen
oder
weibliches
Hormon,
das
Testosteron
zahlenmäßig
überlegen.
The
hormone
levels
go
off
balance
when
the
estrogen,
or
female
hormone,
outnumber
the
testosterone.
ParaCrawl v7.1
Norethisteron
ist
ein
weibliches,
synthetisches
Progestagen
Hormon,
dass
ungefähr
die
gleiche
Wirkung
hat
wie
das
natürliche
Hormon
Progesteron.
Norethisterone
is
a
feminine,
synthetic
progestogens
hormone,
which
has
approximately
the
same
effect
as
the
natural
progesterone
hormone.
ParaCrawl v7.1
Prometrium
(Progesteron)
ist
ein
natürlich
vorkommendes
weibliches
Hormon,
das
als
wichtig
für
die
Regulation
des
Eisprungs
und
der
Menstruation
angesehen
wird.
Prometrium
(Progesterone)
is
a
naturally
occurring
female
hormone
which
is
considered
to
be
important
for
regulating
ovulation
and
menstruation.
ParaCrawl v7.1
Was
Phytoöstrogen
tut
es
genau
die
gleichen
wie
unser
ursprüngliches
weibliches
Hormon
arbeitet
wird
es
auf
unserem
Brustgewebe
Zellen
arbeitet,
die
letztlich
die
Größe
unserer
Brüste
erhöhen.
What
phytoestrogen
does
it
works
exactly
the
same
as
our
original
female
hormone
it
will
work
on
our
breast
tissue
cells
which
ultimately
will
increase
the
size
of
our
breasts.
ParaCrawl v7.1
Einige
Untersuchungen
legen
nahe,
dass
Resveratrol
eine
schwache
Wirkung
auf
Östrogen
(ein
weibliches
Hormon)
hat.
Some
research
suggests
that
resveratrol
has
weak
estrogen
(a
female
hormone)
effects.
ParaCrawl v7.1
Ob
es
vorwiegend
in
Androgenen
(männliches
Hormon)
oder
Östrogenen
(weibliches
Hormon)
auftaucht
hängt
unter
anderem
von
Faktoren
wie
Geschlecht,
Alter
oder
individueller
Verfassung
ab.
Whether
it
is
converted
into
androgen
(male
hormone)
or
estrogen
(female
hormone)
depends
on
the
person's
own
sex,
age,
individual
condition,
and
other
individual
factors.
ParaCrawl v7.1
Während
Östrogen
für
ein
rein
weibliches
Hormon
gehalten
wird,
spielt
es
auch
bei
Männern
eine
Rolle.
While
estrogen
is
often
thought
of
as
a
female-only
hormone,
it
also
plays
a
role
in
men.
ParaCrawl v7.1
Phytoestrogen
ist
ein
weibliches
Hormon
ähnliche
Verbindung,
die
zu
gesunden
weiblichen
Eigenschaften,
Knochenbau,
Herz-Kreislauf-Funktion,
Brust-,
Haut
Auftritte,
lindert
Wechseljahrsbeschwerden
wie
irritierend,
Schwitzen,
Schlaflosigkeit,
trockene
Haut,
Hitzewallungen
unterstützen
wirkt
und
hält
adaptogenic
Balance
in
der
Körper.
Phytoestogen
is
a
female
hormone
like
compound
that
acts
to
support
healthy
female
characteristics,
bone
structure,
cardio-vascular
function,
breast,
skin
appearances,
alleviates
menopausal
symptoms
such
as
irritating,
sweating,
insomnia,
dry
skin,
hot
flashes
and
keeps
adaptogenic
balance
in
the
body.
ParaCrawl v7.1