Übersetzung für "Was wir bieten" in Englisch

Die Frage ist natürlich, was wir Europa bieten können.
What we can offer to Europe is the question, of course.
Europarl v8
Was bieten wir diesen Frauen auch über die Hotline hinaus an?
What are we offering these women apart from the hotline?
Europarl v8
Was bieten wir diesen Ländern an?
What are we offering these countries?
Europarl v8
Was bieten wir unseren Unternehmen und unseren Bürgern?
What do we offer our businesses and our citizens?
Europarl v8
Was erwarten wir von uns selber, was können wir bieten?
What do we expect of ourselves, and what do we have to offer?
Europarl v8
Was haben wir zu bieten außer Gesicht und Figur?
What else have we got to sell but a face and a figure?
OpenSubtitles v2018
Das ist es, was wir bieten.
That is what we offer.
OpenSubtitles v2018
Als Erstes sollten Sie wissen, was wir nicht bieten.
First, let me tell you what outplacement is not.
OpenSubtitles v2018
Das Einzige, was wir bieten können, ist unsere Gastfreundschaft.
I'm afraid the only thing we have to offer you is our hospitality.
OpenSubtitles v2018
Ein kleiner Preis für das, was wir im Gegenzug bieten.
It's a small price to pay for what we offer in return.
OpenSubtitles v2018
Reden wir doch mal darüber, was wir unsererseits zu bieten haben.
Why don't we discuss what we can offer the man in return?
OpenSubtitles v2018
Die Basis dessen, was wir bieten, bleibt dieselbe.
The base of what we do doesn't change.
GlobalVoices v2018q4
Bitte, genießt, was wir euch bieten.
Please, enjoy what we have.
OpenSubtitles v2018
Und was können wir ihnen bieten?
What can webring them?
EUbookshop v2
Was bieten wir an / wo stehen wir im Jahr 2000?
What do we offer / where are we in 2000?
EUbookshop v2
Was wir uns bieten lassen müssen!
What we have to put up with.
OpenSubtitles v2018
Angebot ist das, was wir zu bieten haben.
Supply is what we have to offer.
ParaCrawl v7.1
Was bieten wir den Unterkunft suchenden Kunden?
What can we offer people looking for accomodation?
CCAligned v1
Hier finden Sie einige Bilder, was wir zu bieten haben anregen werden.
Find here some images of what we have to offer.
CCAligned v1
Schauen Sie sich an, was wir unseren Gästen bieten.
See what we'll offer for our guests.
CCAligned v1
Was bieten wir unseren Partnern an?
What we offer our partners
CCAligned v1
Kein Möbel-Repository oder Speicher kann Unternehmen bieten, was wir bieten.
No furniture repository or storage can offer companies what we provide.
CCAligned v1
Entdecke unsere vielfältigen Teams sowie Geschäftsbereiche und erfahre, was wir bieten.
Explore our diverse teams and business areas and learn more about what we offer.
CCAligned v1
Möchten Sie erfahren, was wir Ihrem Unternehmen bieten können?
Want to know more what we can do for your company?
CCAligned v1
Wen suchen wir und was bieten wir?
Who are we looking for?
CCAligned v1
Was bieten wir Ihnen für diesen Preis:
What we offer you for your money:
CCAligned v1
Schau, was wir zu bieten haben!
See what we have to offer!
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

gerne bieten wir ihnen bieten wir nicht an dafür bieten wir zusätzlich bieten wir
wir bieten an wir bieten unseren kunden was bieten wir was wir bieten
bieten wir an wir bieten ihnen