Übersetzung für "Was willst du damit sagen" in Englisch

Was willst du damit sagen, mein Sohn habe seine Frau vergewaltigt.
What do you mean my son raped his wife.
GlobalVoices v2018q4
Was willst du damit sagen, du seist nicht zufrieden?
What do you mean by saying you're not satisfied?
Tatoeba v2021-03-10
Was willst du damit sagen, Herr?
What do you mean?
OpenSubtitles v2018
Was willst du damit sagen, Nickie?
What are you trying to say, Nickie?
OpenSubtitles v2018
Was willst du damit sagen, Tony?
What are you suggesting, Tony?
OpenSubtitles v2018
Was willst du damit sagen, Jimmy Boy?
What are you trying to say, Jimmy boy?
OpenSubtitles v2018
He, was willst du damit sagen?
Look, what are you trying to say ?
OpenSubtitles v2018
Was willst du damit sagen, Julian?
What do you mean, Julian?
OpenSubtitles v2018
Was willst du damit sagen, Larry?
OUT OF MY DEPOSIT ACCOUNT... THAT'S WHAT WAS WRONG. WHAT ARE YOU TRYING TO SAY, LARRY?
OpenSubtitles v2018
Warte, was willst du damit sagen?
Wait, what do you mean?
OpenSubtitles v2018
Was genau willst du damit sagen, Veronica?
What exactly are you saying, Veronica?
OpenSubtitles v2018
Ja, was willst du damit sagen?
Yeah, what are you saying?
OpenSubtitles v2018
Was willst du damit sagen, Junge?
What exactly is it ye're trying to say, lad?
OpenSubtitles v2018
Kera, was, was willst du damit sagen?
Kara... What are you trying to say?
OpenSubtitles v2018
Mom, was willst du denn damit sagen?
Mom, what does that even mean?
OpenSubtitles v2018
Was willst du damit sagen, dass ich ihr vergeben sollte?
So you're saying, what, that I should forgive her?
OpenSubtitles v2018
Quentin, was willst du damit sagen?
Quentin, where are you going with this?
OpenSubtitles v2018
Und was willst du uns damit sagen?
Where are you going with that?
OpenSubtitles v2018
Was willst du denn damit sagen?
What do you mean by that?
OpenSubtitles v2018
Mona, was willst du damit sagen?
Mona, what are you trying to say?
OpenSubtitles v2018
Ich... was... was willst du damit sagen?
I'm s... what... what are you saying?
OpenSubtitles v2018
Und was willst du damit sagen?
What's that supposed to mean?
OpenSubtitles v2018
Was willst du damit sagen, Pop?
What are you talking about, Pop?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

du willst damit du was du willst was willst du
du sagen was willst du damit sagen wenn du willst so oft du willst
sagen willst falls du willst