Übersetzung für "Was nicht funktioniert" in Englisch

Was, wenn das nicht funktioniert?
What if it does not work?
Europarl v8
Wir sind losgeworden, was nicht funktioniert hat.
We got rid of the stuff that didn't.
TED2020 v1
Was also funktioniert und was funktioniert nicht am derzeitigen EU-Rechtsrahmen?
What works and what does not in the current EU legislative framework?
TildeMODEL v2018
Was funktioniert und was funktioniert nicht?
What works, what doesn't?
TildeMODEL v2018
Nur aus Neugier, was, wenn es nicht funktioniert?
Just out of curiosity... What if it doesn't work?
OpenSubtitles v2018
Ich habe gesehen, was funktioniert, Und was nicht funktioniert.
I've seen what works, and what doesn't work.
OpenSubtitles v2018
Ich stecke gerade Taillentief in dem, was nicht funktioniert.
I'm currently waist-deep in what is not working.
OpenSubtitles v2018
Und was, wenn es nicht funktioniert?
And what if it doesn't work?
OpenSubtitles v2018
Was, wenn es nicht funktioniert?
What if it doesn't work? What if it kills him?
OpenSubtitles v2018
Was, wenn er nicht funktioniert?
What if it doesn't work?
OpenSubtitles v2018
Was, wenn dies nicht funktioniert?
Ducky, what if this doesn't work?
OpenSubtitles v2018
Was früher nicht funktioniert hat, wird es jetzt auch nicht.
Things that haven't worked before won't again.
OpenSubtitles v2018
Ich weiss nicht, was nicht funktioniert.
I don't know what wouldn't work.
OpenSubtitles v2018
Zeigst du mir, was genau nicht funktioniert?
Can you show me what the specific issues are?
OpenSubtitles v2018
Was, wenn es nicht funktioniert.
What if it doesn't work?
OpenSubtitles v2018
Auch in der heutigen Welt gibt es vieles, was nicht gut funktioniert.
In today’s world, too, there is much that is not working well.
News-Commentary v14
Hat der Typ jemals was repartiert, das nicht funktioniert hätte?
You ever known that guy to fix something up that don't work?
OpenSubtitles v2018
Wenn hinterher was nicht funktioniert, dann ist das Sabotage.
If something doesn't work when it gets there, we'll consider it sabotage.
OpenSubtitles v2018
Alles, was nicht funktioniert, wird drahtlos über USB-C verbunden.
Anything that doesn’t work wirelessly connects via USB-C.
ParaCrawl v7.1
Dort finden Sie Hinweise, was nicht funktioniert hat.
There you can find information about what didn't work.
ParaCrawl v7.1
Dann haben wir etwas versucht, was offensichtlich nicht funktioniert hat.“
Then we tried something which obviously did not succeed.“
ParaCrawl v7.1
Das einzige, was nicht funktioniert, ist größere Lautstärke.
The only thing that doesn't work is higher volumes.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

funktionierte nicht nicht funktioniert hat was nicht funktioniert funktioniert nicht korrekt
es nicht funktioniert funktioniert noch nicht funktioniert nicht nichts funktioniert
nicht nicht funktioniert auch nicht