Übersetzung für "Warmes wasser" in Englisch
Es
gab
nur
ein
funkionierendes
Bad
und
kein
warmes
Wasser.
Only
one
bathroom
worked
and
there
was
no
hot
water.
GlobalVoices v2018q4
Und
das
aus
gutem
Grund
--
warmes
Wasser
macht
die
Kleider
sauber.
And
that's
for
good
reason
--
the
warmer
water
helps
to
get
your
clothes
clean.
TED2020 v1
Für
4
Euro
bekommt
man
30
Liter
warmes
oder
kaltes
Wasser.
For
4
€
they
supply
30
litres
of
warm
or
cold
water.
Wikipedia v1.0
Kaltes
Wasser
hat
eine
höhere
Dichte
als
warmes
Wasser.
Cold
water
has
a
higher
density
than
warm
water.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
haben
kein
warmes
Wasser,
weil
die
Rohre
kaputt
sind.
We
have
no
hot
water
because
the
pipes
broke.
Tatoeba v2021-03-10
Im
vierten
Stock
gibt
es
kein
warmes
Wasser,
aber
im
Erdgeschoss
schon.
There's
no
hot
water
on
the
fourth
floor,
but
there
is
on
the
ground
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
gibt
es
kein
warmes
Wasser?
Why
is
there
no
hot
water?
Tatoeba v2021-03-10
Gegen
Migräne
hilft
warmes
Wasser,
umgerührt
mit
einem
Brenneisen.
For
a
migraine,
mix
hot
water
with
a
red
iron.
Those
old
wives
got
it
right.
OpenSubtitles v2018
Im
Becken
ist
nur
warmes
Wasser,
sonst
nichts.
The
pool
is
filled
with
warm
water,
nothing
else.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
fließendes
warmes
und
kaltes
Wasser.
It
has
hot
and
cold
running
water
all
day.
OpenSubtitles v2018
Warum
habt
ihr
warmes
Wasser
und
wir
nicht?
Right.
How
come
you
guys
have
hot
water
and
we
don't?
OpenSubtitles v2018
Hier
gibt
es
kein
warmes
Wasser.
Where
are
you
gonna
get
hot
water?
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
also
fließendes
warmes
und
kaltes
Wasser.
So
you've
got
hot
and
cold
running
water.
OpenSubtitles v2018
Für
warmes
Wasser
gibt
es
einen
gasbetriebenen
Boiler.
Hot
water...
The
water
heater
runs
on
natural
gas.
OpenSubtitles v2018
Oder
meine
Finger
in
warmes
Wasser
tauchen?
You
gonna
put
my
fingers
in
warm
water?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
kein
warmes
Wasser
mehr.
They
used
up
all
the
hot
water.
OpenSubtitles v2018
Oh,
hey
Doc,
du
hast
kein
warmes
Wasser
mehr.
Oh,
hey,
Doc,
you're,
uh,
out
of
hot
water.
OpenSubtitles v2018
Dürfte
ich
dich
um
etwas
warmes
Wasser
zum
Waschen
bitten?
Perhaps
I
could
trouble
you
for
some
warm
water
to
wash?
OpenSubtitles v2018
Nehmen
sie
angenehm
warmes
Wasser,
so
32
bis
38
Grad.
Make
the
water
comfortably
warm
90
to
100
degrees
max.
OpenSubtitles v2018
Hier,
Schatz,
es
ist
nur
warmes
Wasser.
Here
you
go,
darling.
It's
just
some
warm
water.
OpenSubtitles v2018
Aber
benutzen
Sie
für
Blut
niemals
warmes
Wasser.
But
just
never
use
warm
water
on
blood.
Ever.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Khan,
haben
Sie
in
Ihrem
Autohaus
zufällig
warmes
Wasser?
Mr.
Khan,
does
your
showroom
have
hot,
running
water
at
all?
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
warmes
Wasser
holen,
dann
kannst
du
dir
die
Füße
waschen.
I'll
get
some
hot
water
to
wash
your
feet.
OpenSubtitles v2018
Ohne
Strom
und
warmes
Wasser
übersteht
Ihr
nicht
mal
zwei
Tage!
You
do
not
survive
2
days
without
electricity
or
hot
water.
OpenSubtitles v2018
Die
ganze
"Lappen
und
warmes
Wasser"
Kannst
du
dich
selbst
heilen?
The
whole
cloth
and
warm
water
thing
works
well
in
story
books,
but
I
might
have
to
do
this
my
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab'
Dir
gesagt,
es
gab'
kein
warmes
Wasser!
I
told
you
there
was
no
hot
water!
OpenSubtitles v2018
Egal
wie
viel
warmes
Wasser
du
hier
hast,
ist
für
mich...
Whatever
hot
water
you
have
in
here
is
for
me...
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
nur
13
Minuten
warmes
Wasser.
We've
only
got
12
minutes
of
warm
water.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
im
Haupthaus
kein
warmes
Wasser.
We
lost
the
hot
water
in
the
main
house.
OpenSubtitles v2018