Übersetzung für "War sehr zufrieden" in Englisch
Ich
war
sehr
zufrieden
mit
meiner
Arbeit.
I
was
very
happy.
I
was
delighted
with
the
outcome
of
my
work.
TED2020 v1
Tom
war
sehr
zufrieden,
als
seine
Mannschaft
siegte.
Tom
was
very
happy
when
his
team
won.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Ausführung
des
Haushaltsplans
2005
war
im
Allgemeinen
sehr
zufrieden
stellend.
Budgetary
implementation
in
2005
was
highly
satisfactory.
TildeMODEL v2018
Sie
war
sehr
zufrieden
-
was
kein
Wunder
war.
She
was
delighted
with
them
-
as
well
she
might
be.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
sagen,
ich
war
selbst
sehr
zufrieden
mit
mir.
Must
say
I
was
rather
delighted
with
it
myself.
OpenSubtitles v2018
Dario
war
sehr
zufrieden
mit
meiner
Arbeit.
Dario
was
very
pleased
with
my
work.
OpenSubtitles v2018
Danke
schön,
ich
war
sehr
zufrieden.
Thank
you,
I
was
very
satisfied.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
sehr
zufrieden
mit
mir.
Five!
Well
chuffed,
I
was.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
sagen,
man
war
auch
sehr
zufrieden
mit
Ihnen.
They
were
very
pleased
with
you
as
well,
I
must
say.
OpenSubtitles v2018
Hellman
war
sehr
zufrieden
mit
ihrem
Drehbuch.
However
Corman
was
unhappy
with
the
script.
WikiMatrix v1
Und,
unnötig
zu
sagen,
er
war
sehr
zufrieden
mit
Ihrer
Vorstellung.
And,
needless
to
say,
he
was
quite
pleased
with
your
performance.
OpenSubtitles v2018
Am
Morgen
von
Grenouilles
Abreise
war
Baldini
sehr
zufrieden.
The
morning
of
Grenouille's
departure,
Baldini
was
pleased.
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
Verlauf
der
Messe
war
Unitechnik
sehr
zufrieden.
Unitechnik
was
very
satisfied
with
the
course
of
the
trade
fair.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
zufrieden
mit
meiner
Bestellung.
I
was
very
pleased
with
my
previous
order.
ParaCrawl v7.1
Wir
lagen
auf
dem
3.
Platz
und
ich
war
sehr
zufrieden
damit.
We
were
in
position
nr
3
in
Skwentna
and
I
was
happy
with
that.
ParaCrawl v7.1
Alles
in
allem
war
ich
sehr
zufrieden
mit
dem
Hotel.
Overall
very
satisfied
with
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
war
sehr
zufrieden
mit
den
Betriebstests
des
Prototypen.
The
customer
was
very
satisfied
with
the
test
operation
with
the
prototypes.
CCAligned v1
Ich
war
sehr
zufrieden
mit
beiden
Wohnungen,
Charles
ist
ein
super
Vermieter.
I'm
very
happy
about
both
apartments,
Charles
is
a
great
landlord.
ParaCrawl v7.1
Wir
feierten
mittags
den
90.
Geburtstag
meiner
Schwiegermutter
und
ich
war
sehr
zufrieden.
We
celebrated
my
mother-in-law's
90th
birthday
at
lunchtime
and
I
was
very
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
zufrieden
mit
dem
Service
und
der
Qualität
von
JJ\'s
House.
I
was
very
happy
with
the
service
and
quality
provided
by
JJ's
House.
ParaCrawl v7.1
Er
jedenfalls
war
sehr
zufrieden,
daß
ich
aufhörte,
ihn
zu
sehen...
As
for
him,
he
was
very
happy
when
I
stopped
seeing
him...
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
war
ich
sehr
zufrieden,
als
ich
das
Zertifikat
sah.
I
was
also
pleased
to
see
the
certificate.
ParaCrawl v7.1
Aber
er
war
nicht
sehr
zufrieden
mit
dem
Essen.
But
he
was
not
very
satisfied
with
the
food.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank,
ich
war
sehr
zufrieden.
Thanks,
I
was
very
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Sein
Chef
war
sehr
zufrieden
mit
ihm.
His
boss
was
very
satisfied
with
him.
ParaCrawl v7.1