Übersetzung für "Wann bist du" in Englisch

Wann bist du nach Berlin gezogen?
When did you move to Berlin?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du das letzte Mal behandelt worden?
When was the last time you received treatment?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du das letzte Mal mit der Untergrundbahn gefahren?
When was the last time you took the subway?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du aus dem Gefängnis gekommen?
When did you get out of jail?
Tatoeba v2021-03-10
Seit wann bist du schon mit deiner Freundin zusammen?
When did you start going out with your girlfriend?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du das letztemal zu Fuß nach Hause gegangen?
When was the last time you walked home?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du das letzte Mal aus dem Bett gefallen?
When was the last time you fell off the bed?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du das letzte Mal mit der Metro gefahren?
When was the last time you took the subway?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du zur Arbeit gegangen?
When did you go to work?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du gestern ins Bett gegangen?
What time did you go to bed yesterday?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du wieder nach Hause gekommen?
When did you get back home?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du mit deiner Arbeit fertig?
When will you finish your work?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du fertig mit deinen Hausaufgaben?
When will you finish your homework?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du in die Armee eingetreten?
When did you join the force?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du das letzte Mal auf einem Pferd geritten?
When was the last time you rode a horse?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du das letzte Mal getaucht?
When was the last time you dived?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du das erste Mal hierhergekommen?
When was the first time you came here?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du in Pension gegangen?
When did you retire?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du mit deiner Freundin zusammengekommen?
When did you start going out with your girlfriend?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du nach London gegangen?
When did you go to London?
Tatoeba v2021-03-10
Wann bist du heute Morgen aufgewacht?
What time did you wake up this morning?
Tatoeba v2021-03-10
Hildy, seit wann bist du wieder da?
Hildy, when did you get back?
OpenSubtitles v2018
Seit wann bist du mit Richard zusammen?
How long have you been working for Richard?
OpenSubtitles v2018
Seit wann bist du mein Eheberater?
What are you, my marriage counsellor?
OpenSubtitles v2018
Seit wann bist du so freundlich zu Tieren?
Since when are you so friendly with animals?
OpenSubtitles v2018
Wann bist du das letzte Mal verhaftet worden?
Alice, when was the last time you were busted?
OpenSubtitles v2018
Ricco, wann bist du rausgekommen?
Ricco, when did you get out?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

wann musst du du bist sicher wann du möchtest wann bist du wieder
du bist bist du wann bist du wann bist du gekommen
wann du wo bist du