Übersetzung für "Wann bekomme ich" in Englisch
Wann
bekomme
ich
meinen
Wagen
wieder?
When
do
I
get
my
car
back?
Tatoeba v2021-03-10
Wann
bekomme
ich,
was
ich
will?
When
do
I
get
what
I
want?
Tatoeba v2021-03-10
Ja,
wann
bekomme
ich
ein
Familienbild
mit
Mr.
Lord?
Yes,
when
will
I
be
able
to
get
a
picture
of
the
family
united
with
Mr.
Lord?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
die
100.000
Mark?
Are
all
of
them
equally
special?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
den
angeforderten
Anwalt?
General,
I
demand
to
know
what's
being
done
about
the
lawyer
I
requested.
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
sie
denn
mal
zu
sehen?
When
can
I
see
her?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
das
Ohr
des
Stieres?
Where
is
my
trophy?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
meine
nächste
Mahlzeit?
When
is
my
next
meal?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
meinen
nächsten
Drink?
When
is
my
next
drink?
OpenSubtitles v2018
Und
wann
bekomme
ich
diese
ganze
Technik?
And
when
can
I
get
all
this
tech?
OpenSubtitles v2018
Und
wann
bekomme
ich
ein
Visum?
So
when
can
I
get
it?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
mein
Geld,
Jody
...
bevor
du
stirbst?
When
am
I
gonna
get
my
money,
Jody?
Before
you
die?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
den
Rest
vom
Schloss
des
Königs
zu
sehen?
So,
when
do
I
get
to
see
the
rest
of
the
King's
castle?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
ein
Handy,
wie
die
anderen?
When
will
you
get
me
a
cell
phone?
OpenSubtitles v2018
Also
wann
bekomme
ich
meine
Marke
und
meine
Waffe
wieder?
So
when
do
I
get
my
badge
and
my
gun
back?
I
need
to
get
back
out
there.
OpenSubtitles v2018
Und
wann
bekomme
ich
Nybergs
Bericht
über
die
Blutflecken?
And
I
want
Nyberg's
report
on
that
blood
down
at
the
florist's.
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
Harvey
zu
sehen?
When
do
I
get
to
see
Harvey?
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
Ihnen
den
Wagen
gebe,
wann
bekomme
ich
meine
Geiseln?
If
I
agree
to
your
terms,
when
do
I
get
my
hostages?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
meine
fünf
Prozent?
When
do
I
get
my
five
percent?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
endlich
meine
Miete?
When
are
you
going
to
pay
my
rent?
OpenSubtitles v2018
Und
wann
bekomme
ich
meine
Autoschlüssel?
So
where's
my
keys
to
the
car?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
meine
eigene
TV-Show?
Hey,
when
am
I
gonna
get
my
own
TV
show?
OpenSubtitles v2018
Delores,
wann
bekomme
ich
meinen
letzten
Scheck?
So,
Delores,
when
do
I
get
my
last
check?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
meinen
ersten
Auftrag?
So,
when
do
I
get
my
first
assignment?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
die
neue
Version?
When
will
I
get
the
new
draft?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
endlich
eine
echte
Jägerin
zu
sehen?
Show
me
a
real
slayer.
OpenSubtitles v2018
Nun
Al,
wann
bekomme
ich
meine
Wellenmaschine?
So
Al,
when
do
I
get
my
wave
machine?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
etwas
zu
essen?
Now,
when
do
I
get
something
to
eat
around
here...?
OpenSubtitles v2018
Wann
bekomme
ich
das
Geld,
das
Dad
mir
hinterlassen
hat?
When
do
I
get
the
money
dad
left
me?
OpenSubtitles v2018