Übersetzung für "Vorgegebene antwortmöglichkeiten" in Englisch
Viele
Fragen
haben
vorgegebene
Antwortmöglichkeiten
und
der
Quizlevel
sollte
jedem
liegen.
Many
questions
have
pre-set
answer
alternatives,
and
the
quiz
level
should
suit
everyone.
ParaCrawl v7.1
Die
Qualitäten
sind
vorgegebene
Antwortmöglichkeiten,
wobei
jede
Antwort
für
eine
bestimmte
Anzahl
von
Punkten
steht.
The
qualities
are
predefined
reply
options,
and
each
reply
represents
a
certain
number
of
points.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wurden
dann
jeweils
drei
Antwortmöglichkeiten
vorgegeben,
von
denen
eine
richtig
war.
They
were
given
three
options,
one
of
which
was
the
correct
answer.
WikiMatrix v1
Werden
Antwortmöglichkeiten
vorgegeben,
wie
etwa
im
Multiple-Choice-Format,
können
die
Antworten
leicht
verarbeitet
werden.
If
they
offer
response
options,
such
as
in
the
multiple
choice
format,
responses
can
be
easily
processed.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet,
dass
nicht
mehr
5
Antwortmöglichkeiten
vorgegeben
werden,
von
denen
die
bestmögliche
anzukreuzen
ist,
sondern
der
Student
eine
eigenständige
Antwort
formulieren
muss.
A
single
question
is
posed
with
typically
five
alternate
answers,
from
which
the
candidate
must
choose
the
best
answer.
EuroPat v2
Um
eine
vergleichende
und
summarische
Auswertung
der
In
terviews
zu
ermöglichen,
waren
geschlossene
Fragen,
d.h.
Fragen
mit
vorgegebenen
Antwortmöglichkeiten
besser.
To
allow
a
comparative,
summary
evaluation
of
the
interviews,
closed-ended
qustions,
i.e.
questions
with
predetermined
alternative
answers,
were
better.
EUbookshop v2
Die
in
dieser
Untersuchung
Befragten
wurden
außerdem
gebeten,
in
dem
Abschnitt
des
Fragebogens
mit
vorgegebenen
Antwortmöglichkeiten
die
Art
der
Probleme
anzudeuten,
denen
sie
hinsichtlich
der
Einführung
von
Gesundheitsmaßnahmen
begegnet
waren.
Respondents
to
the
survey
were
asked
to
indicate
the
kinds
of
problems
that
they
experienced
in
relation
to
establishing
health
actions
in
the
fixed
response
section
of
the
questionnaire.
EUbookshop v2
Mit
Hilfe
der
in
dem
für
Sie
bestimmten
Teil
des
Formblatts
vorgegebenen
Antwortmöglichkeiten
und
Formulierungen,
die
alle
erdenklichen
Fälle
abdecken,
läßt
sich
Ihre
Antwort
standardisieren.
The
section
of
the
form
set
aside
for
you
gives
you
a
chance
to
'standardise'
your
reply
by
means
of
pre-set
answers
and
wording
that
cover
all
the
possible
scenarios.
EUbookshop v2
In
jedem
Durchgang
muss
der
Spieler
drei
Fragen
zum
Spiel
beantworten,
wobei
je
drei
Antwortmöglichkeiten
vorgegeben
sind
und
eine
davon
ausgewählt
werden
muss.
Each
player
on
the
team
was
asked
a
question
and
given
three
answers
to
choose
from.
WikiMatrix v1
Durch
die
Kombination
von
offenen
und
geschlossenen
Fragen
mit
vorgegebenen
Antwortmöglichkeiten
wird
der
Hinweisgeber
bei
Abgabe
seiner
Meldung
geleitet.
By
combining
open
and
closed
questions
with
pre-determined
answer
options,
you
can
guide
the
whistleblower
through
the
report
submission
process.
ParaCrawl v7.1
Es
wurden
geschlossene
Fragen
mit
vorgegebenen
Antwortmöglichkeiten,
offene
Fragen
mit
Freitextangaben
und
Fragen
zu
persönlichen
Einstellungen
mit
vorgegebenen
fünfstufigen
Antwortskalen
(1=maximale
Zustimmung,
2=Zustimmung,
3=neutrale
Haltung,
4=Ablehnung
und
5=maximale
Ablehnung)
verwendet.
It
comprised
“closed”
questions
providing
a
choice
of
answers,
open
questions
with
blanks
for
free
text
entries,
and
questions
on
personal
opinion
using
a
5-point
scale
(1=totally
agree,
2=agree,
3=neutral,
4=disagree,
5=totally
disagree).
ParaCrawl v7.1