Übersetzung für "Vor feuchtigkeit geschützt" in Englisch

In der Originalverpackung vor Licht und Feuchtigkeit geschützt aufbewahren.
Store in the original package in order to protect from light and moisture.
ELRC_2682 v1
Eine mit einer solchen Sperre ausgerüstete Vakuumpumpe'ist vollständig vor Feuchtigkeit oder Sauerstoff geschützt.
A vacuum pump equipped with such a trap is completely protected against moisture or oxygen.
EuroPat v2
Durch die polyolefinischen Zwischenschichten ist die zentrale Schicht weitgehend vor Feuchtigkeit geschützt.
The polyolefinic interlayers substantially protect the central layer from moisture.
EuroPat v2
Des weiteren werden die Anschlußelemente 5 und Anschlußpads vor Korrosion durch Feuchtigkeit geschützt.
Furthermore, the connecting elements 5 and connecting pads are protected against corrosion from moisture or humidity.
EuroPat v2
Außerdem sollen die Teststreifen während ihrer Aufbewahrung vor Feuchtigkeit geschützt sein.
In addition the test strips should be protected from humidity during their storage.
EuroPat v2
Dies hat den Vorteil, dass sie vor Feuchtigkeit geschützt werden können.
This has the advantage that they can be protected from moisture.
EuroPat v2
Cialis und Viagra sind bei Raumtemperatur, vor Licht und Feuchtigkeit geschützt aufzubewahren.
Keep Cialis and Viagra at room temperature, away from light and moisture.
ParaCrawl v7.1
Sind die kaschierten Fotografien vor Feuchtigkeit und Licht geschützt ?
Are laminated photographs protected from moisture and light ?
CCAligned v1
Hinweis: Vor Licht und Feuchtigkeit geschützt aufbewahren.
Note: Keep away from light and moisture.
ParaCrawl v7.1
Der Schaltkasten sollte gut vor Feuchtigkeit geschützt sein.
The control box should be well protected from moisture.
ParaCrawl v7.1
Solche Thermometer haben eine weiche Hülle und sind vor Feuchtigkeit geschützt.
Such thermometers have a soft shell and are protected from moisture.
ParaCrawl v7.1
Das Gerät ist vor Feuchtigkeit und Staub geschützt.
The device is protected against moisture and dust.
ParaCrawl v7.1
Lagern Sie die Wäschebeutel immer vor Feuchtigkeit geschützt und dunkel.
Store the laundry bags always protected from moisture and dark.
ParaCrawl v7.1
Halten Sie die 2Kosten Levitra kongenital geschlossen und vor Vitiman und Feuchtigkeit geschützt.
Keep the 2cost levitra congenitally closed and lessened from vitiman and humidity.
ParaCrawl v7.1
Je höher sie ist, desto besser sind die Ziegel vor Feuchtigkeit geschützt.
The higher this temperature is, the better the bricks are protected against moisture.
ParaCrawl v7.1
Das Haar ist 24 Stunden vor Feuchtigkeit sowie Frizz geschützt und glänzt natürlich.
The hair is protected 24 hours from moisture as well as frizz and shines naturally.
ParaCrawl v7.1
Alle Holzsäulen sind durch Edelstahlbleche vor Beschädigung und Feuchtigkeit geschützt.
All wood columns are protected from damages and moisture by stainless steel plates.
ParaCrawl v7.1
Der Effekt bewirkt, dass die Oberfläche länger vor eindringender Feuchtigkeit geschützt wird.
This situation is called a shingle effect and it causes the protection of the surface against moisture.
ParaCrawl v7.1
Female Viagra ist bei Raumtemperatur vor Licht und Feuchtigkeit geschützt aufzubewahren.
Keep Female Viagra at room temperature, away from direct light and moisture.
ParaCrawl v7.1
Das Medikament ist bei Raumtemperatur, vor Licht und Feuchtigkeit geschützt aufzubewahren.
Keep your tablets at room temperature away from light and moisture.
ParaCrawl v7.1
Die Etiketten müssen dunkel, luftdicht und vor Feuchtigkeit geschützt werden.
The labels must be dark, air-tight and protected from moisture.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich wird das Präparat durch den Einsatz von Trockenmitteln vor Feuchtigkeit geschützt.
The drug will also be protected against moisture through the use of drying agents.
ParaCrawl v7.1
Dadurch wird die elektrische Leitungsverbindung vor Feuchtigkeit und Korrosion geschützt.
This protects the electrical connection against moisture and corrosion.
EuroPat v2
Hierdurch können die Gewindespindel und die Spindelmutter vor Verunreinigungen und Feuchtigkeit geschützt werden.
In this way the threaded spindle and the spindle nut can be protected from contamination and moisture.
EuroPat v2
Durch die Dampfdiffusionssperre wird die korrosionsempfindliche Beschichtung vor Feuchtigkeit und Luftsauerstoff geschützt.
The corrosion-sensitive coating is protected against moisture and atmospheric oxygen by the vapor diffusion barrier.
EuroPat v2
Die eigentlichen Funktionsflächen des Radialgelenk lagers 15 werden vor Verunreinigungen und Feuchtigkeit geschützt.
The actual functional surfaces of the bearing 15 are protected from impurities and moisture.
EuroPat v2
So ist die Leiterplatte 44 sicher vor Feuchtigkeit geschützt.
Thus, the circuit board 44 is securely protected from moisture.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

vor allem vor dem hintergrund geschützt werden vor vor feuchtigkeit schützen schutz vor feuchtigkeit
geschützt vor vor licht geschützt vor vor feuchtigkeit geschützt
geschützt sein vor Feuchtigkeit