Übersetzung für "Vor 12 uhr" in Englisch
Er
sollte
heute
Vormittag
vor
12
Uhr
diskutiert
werden.
It
was
scheduled
to
be
debated
before
twelve
noon.
Europarl v8
Wir
sind
vor
12:00
Uhr
zurück.
We'll
be
back
by
12.
-
Right
you
are.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
du
rauchst
nie
vor
12
Uhr.
I
thought
you
did
not
smoke
before
noon.
OpenSubtitles v2018
Vor
12
Uhr
in
die
Reinigung
gehen.
Drop
off
dry-cleaning
before
noon.
OpenSubtitles v2018
Weil
du
dann
mal
vor
12
Uhr
mittags
aufstehen
müsstest.
You
gotta
wake
up
before
noon
to
start
your
own.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
jetzt
7
Minuten
vor
12
Uhr.
Now,
there's
seven
minutes
until
noon.
OpenSubtitles v2018
Vor
12
Uhr
wird
das
nicht
möglich
sein.
The
earliest
I
could
get
that
done
is
by
noon.
OpenSubtitles v2018
Dreverhaven
wurde
noch
vor
12
Uhr
nachts
von
seinem
Anwalt
gefunden.
Dreverhaven
was
found
by
his
lawyer
yesterday
just
before
midnight.
OpenSubtitles v2018
Noch
eine
Geschichte
vor
12
Uhr,
um
uns
warmzuhalten.
One
more
story
before
12,
just
to
keep
us
warm.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
nicht
vor
Punkt
12
Uhr
zum
Essen!
Don't
come
back
for
lunch
before
12
sharp!
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht
warum
du
die
unbedingt
vor
12
Uhr
haben
musstest.
I
don't
know
why
it
was
so
urgent
you
have
it
before
noon.
OpenSubtitles v2018
Vier
Zimmer
im
zweiten
müssen
vor
12
Uhr
fertig
sein.
Four
rooms
must
be
ready
by
midday.
OpenSubtitles v2018
Bestellen
Sie
innerhalb
von
7h
42m
5s
(vor
12:00
Uhr)
Order
within
18h
37m
21s
(before
12AM)
CCAligned v1
Bestellen
Sie
innerhalb
von
10h
57m
3s
(vor
12:00
Uhr)
Order
within
0h
37m
1s
(before
12AM)
CCAligned v1
Sie
müssen
Ihre
Miete
vor
12
Uhr
am
letzten
Tag
Ihres
Aufenthalts
verlassen.
You
must
leave
your
rental
before
12
am
on
the
last
day
of
your
stay.
ParaCrawl v7.1
Die
Abreise
erfolgt
am
geplanten
Tag
vor
12:00
Uhr.
The
Departure
will
take
place
before
12:00
noon
on
the
scheduled
day.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Bestellung
vor
12
Uhr
wird
am
nächsten
Tag
tagsüber
ausgeliefert.
Order
issued
up
to
12
A.M.
-
will
be
delivered
to
you
after
tomorrow
-
in
the
day.
CCAligned v1
Die
Ankunft
erfolgt
ab
14
Uhr,
die
Abreise
vor
12
Uhr.
Check
in
from
2
p.m.
and
check
out
before
12
noon.
CCAligned v1
Die
Gepäckaufbewahrung
steht
nur
vor
12:00
Uhr
(mittags)
zur
Verfügung.
Luggage
storage
is
only
available
before
12:00
(noon).
ParaCrawl v7.1
Bestellungen
vor
12
Uhr
werden
am
selben
Tag
versendet.
Orders
we
receive
before
12am
will
be
shipped
at
the
same
day.
ParaCrawl v7.1
Der
Check-out
muss
vor
12
Uhr
miitags
stattfinden.
The
check
out
must
be
before
12
noon
ParaCrawl v7.1
Verlassen
musst
du
sie
am
Samstag
nach
Ende
deines
Unterrichts
vor
12
Uhr.
You
must
leave
the
accommodation
on
the
Saturday
following
the
end
of
the
course
before
12
noon.
ParaCrawl v7.1
Ein
Check-in
vor
12:00
Uhr
ist
nicht
möglich.
Additionally,
check-in
before
12:00
is
not
possible.
ParaCrawl v7.1
Ist
eine
Anreise
vor
12
Uhr
möglich
?
Can
I
arrive
before
midday?
CCAligned v1
Sie
müssen
vor
12:00
Uhr
abreisen.
CHECK-OUT
BEFORE
12:00
NOON.
CCAligned v1
Bestellen
Sie
innerhalb
von
14h
46m
45s
(vor
12:00
Uhr)
Order
within
19h
4m
14s
(before
12AM)
CCAligned v1
Bestellen
Sie
innerhalb
von
12h
46m
46s
(vor
12:00
Uhr)
Order
within
9h
46m
47s
(before
12AM)
CCAligned v1
Der
Check-in
ist
nach
14:00
Uhr
Ortszeit
und
der
Check-out
vor
12:00
Uhr.
Check-in
is
after
2pm
local
time
and
check-out
before
12pm.
CCAligned v1
Meine
Ankunft
ist
vor
12:00
Uhr.
My
arrival
is
before
12:00
noon.
CCAligned v1